大卫的לְדָוִד诗。מִזְמוֹר地הָאָרֶץ和其中所充满的וּמְלוֹאָהּ都属于YHWH，לַיהוָה世界תֵּבֵל和住在וְיֹשְׁבֵי其中的人。בָהּ
因为כִּי他הוּא把它建立יְסָדָהּ在עַל众海上，יַמִּים把它坚立יְכוֹנְנֶהָ在וְעַל众河上。נְהָרוֹת
谁מִי能登上יַעֲלֶהYHWH的יְהוָה山？בְהַר谁וּמִי能站在יָקוּם他神圣的קָדְשׁוֹ地方？בִּמְקוֹם
就是手כַפַּיִם无辜、נְקִי心לֵבָב清洁的人，וּבַר他אֲשֶׁר不לֹא把他的魂נַפְשִׁי举向נָשָׂא לַ虚假，שָּׁוְא也וְ不לֹא诡诈地לְמִרְמָה起誓。נִשְׁבַּע
他必从מֵאֵתYHWHיְהוָה那里מֵ得着יִשָּׂא祝福，בְרָכָה又从וּ מֵ他救恩的יִשְׁעוֹElohimאֱלֹהֵי那里得着公义。צְדָקָה
这就是זֶה寻求他的דֹּרְשָׁיו世代，דּוֹר寻找מְבַקְשֵׁי你脸的人——פָנֶיךָ雅各。יַעֲקֹב塞拉。סֶלָה
众城门哪，שְׁעָרִים抬起שְׂאוּ你们的头！רָאשֵׁיכֶם永恒的עוֹלָם门户啊，פִּתְחֵי你们要וְ被举起！הִנָּשְׂאוּ荣耀的הַכָּבוֹד王מֶלֶךְ将要וְ进来。יָבוֹא
这זֶה荣耀的הַכָּבוֹד王מֶלֶךְ是谁呢？מִיYHWHיְהוָה是刚强的עִזּוּז和וְ勇猛的；גִבּוֹרYHWHיְהוָה是在战争中מִלְחָמָה勇猛的。גִּבּוֹר
众城门哪，שְׁעָרִים抬起שְׂאוּ你们的头！רָאשֵׁיכֶם永恒的עוֹלָם门户啊，פִּתְחֵי你们要וּ抬起头！שְׂאוּ荣耀的הַכָּבוֹד王מֶלֶךְ将要וְ进来。יָבֹא
他הוּא是谁מִי——这זֶה荣耀的הַכָּבוֹד王？מֶלֶךְYHWHיְהוָהTsevaot，צְבָאוֹת他הוּא就是荣耀的הַכָּבוֹד王！מֶלֶךְ塞拉。סֶלָה