Estudiarlo en la app«Y a Salomón, mi hijo, dale un corazón entero para guardar tus mandamientos, tus testimonios y tus estatutos, para hacerlo todo y para construir el palacio que he preparado».»
Y a Salomón,וְלִשְׁלֹמֹהmi hijo,בְנִיdaleתֵּןun corazónלֵבָבenteroשָׁלֵםpara guardarלִשְׁמוֹרtus mandamientos,מִצְוֺתֶיךָtus testimoniosעֵדְוֺתֶיךָy tus estatutos,וְחֻקֶּיךָpara hacerloוְלַעֲשׂוֹתtodoהַכֹּלy para construirוְלִבְנוֹתel palacioהַבִּירָהqueאֲשֶׁרhe preparado».הֲכִינוֹתִי
Salomón
Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).
Dónde más aparece «shelomo»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «veni»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «ten»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, desea y decide.
Dónde más aparece «levav»íntegro
Con todo el ser para Dios.
Dónde más aparece «shalem»cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shemor»mandamiento
Una orden de Dios que se debe guardar.
Dónde más aparece «mitsvote»testimonio
Testimonio: las tablas del pacto, que dan fe de lo que Dios mandó.
Dónde más aparece «edvote»estatuto, ordenanza
Estatuto: una norma fija, establecida para cumplirse siempre.
Dónde más aparece «juke»cumplir
Cumplir lo que se manda.
Dónde más aparece «asot»construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «venot»palacio
Palacio, fortaleza, ciudadela: edificio grande y fuerte. En Crónicas se dice de la casa de Dios en Jerusalén; en Nehemías y Ester, de la ciudadela de una ciudad.
Dónde más aparece «bira»preparar
Disponer algo, dejarlo a punto.
Dónde más aparece «hajinoti»18YHWH, Elohim de Abraham, de Isaac y de Israel, nuestros padres, guarda esto para siempre como inclinación de los pensamientos del corazón de tu pueblo, y afirma su corazón hacia ti.
19 · Este versículo (arriba)
20David dijo a toda la asamblea: «Bendigan a YHWH, su Elohim». Y toda la asamblea bendijo a YHWH, Elohim de sus padres; se inclinaron y se postraron ante YHWH y ante el rey.
