bira · palacio

Qué significa

bira (בִּירָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «palacio».

Fortaleza, ciudadela: edificio grande y fuerte. En Crónicas se dice de la casa de Dios en Jerusalén; en Nehemías y Ester, de la ciudadela de una ciudad.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un edificio grande y fuerte, residencia del rey; David lo dice del templo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• fortaleza ×14
• palacio ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 1 Crónicas×2
• Nehemías×3
• Ester×10
• Daniel×1

• 1 Crónicas 29:1

  David el rey dijo a toda la asamblea: «Salomón, mi hijo, el único que Elohim ha elegido, es un muchacho y tierno, y la obra es grande; porque el palacio no es para un hombre, sino para YHWH Elohim.

• 1 Crónicas 29:19

  Y a Salomón, mi hijo, dale un corazón entero para guardar tus mandamientos, tus testimonios y tus estatutos, para hacerlo todo y para construir el palacio que he preparado».

• Nehemías 1:1

  Palabras de Nehemías, hijo de Hacalías. Sucedió en el mes de Quisleu, en el año veinte, cuando yo estaba en Susa, la fortaleza,

• Nehemías 2:8

  y una carta para Asaf, guarda del parque del rey, para que me dé madera para poner vigas a las puertas de la fortaleza que es de la casa, y para el muro de la ciudad, y para la casa adonde yo entraré». Y el rey me lo dio, conforme a la buena mano de mi Elohim sobre mí.

• Nehemías 7:2

  Y puse a cargo de Jerusalén a Hanani, mi hermano, y a Hananías, jefe de la fortaleza, porque él era como hombre de verdad y temía a Elohim más que muchos.

• Ester 1:2

  en aquellos días, cuando se sentó el rey Asuero sobre el trono de su reino, que estaba en Susa, la fortaleza,

• Ester 1:5

  Y cuando se cumplieron estos días, hizo el rey para todo el pueblo que se hallaba en Susa, la fortaleza, desde el grande hasta el pequeño, un banquete de siete días en el atrio del jardín del palacio del rey.

• Ester 2:3

  y designe el rey designados en todas las provincias de su reino, y junten a toda muchacha virgen de buena apariencia en Susa, la fortaleza, en la casa de las mujeres, bajo la mano de Hegue, eunuco del rey, guarda de las mujeres; y dénseles sus ungüentos;

• Ester 2:5

  Un hombre judío había en Susa, la fortaleza, y su nombre era Mardoqueo, hijo de Jaír, hijo de Simei, hijo de Cis, benjaminita,

• Ester 2:8

  Sucedió que cuando se oyó la palabra del rey y su ley, y cuando fueron juntadas muchas muchachas en Susa, la fortaleza, bajo la mano de Hegai, fue tomada Ester a la casa del rey, bajo la mano de Hegai, guarda de las mujeres.

• Ester 3:15

  Los correos salieron apremiados por la palabra del rey, y la ley fue dada en Susa, la fortaleza. Y el rey y Amán se sentaron a beber, y la ciudad de Susa estaba confundida.

• Ester 8:14

  Los correos que cabalgaban los corceles reales salieron apresurados y apremiados por la palabra del rey; y la ley fue dada en Susa, la fortaleza.

• Ester 9:6

  Y en Susa, la fortaleza, mataron los judíos e hicieron perecer a quinientos hombres;

• Ester 9:11

  En aquel día vino el número de los muertos en Susa, la fortaleza, delante del rey.

• Ester 9:12

  Y dijo el rey a Ester la reina: «En Susa, la fortaleza, han matado los judíos y hecho perecer a quinientos hombres y a los diez hijos de Amán; en el resto de las provincias del rey, ¿qué habrán hecho? ¿Y cuál es tu ruego? Y te será dado. ¿Y cuál es tu petición todavía? Y será hecha».

• Daniel 8:2

  Y vi en la visión; y sucedió que, al ver yo, estaba en Susa, la fortaleza, que está en la provincia de Elam; y vi en la visión, y yo estaba junto al río Ulai.