2 Samuel 2:32

«Llevaron a Asael y lo sepultaron en el sepulcro de su padre, que estaba en Belén. Joab y sus hombres anduvieron toda la noche, y les amaneció en Hebrón.»

2 Samuel 2:32 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

32

2 Samuel 2:32, palabra por palabra

Llevaronיִּשְׂאוּyisu

llevar

Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.

Dónde más aparece «yisu»
a Asaelעֲשָׂהאֵלasahel

Asael

Asael: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y hermano de Joab y Abisai, muy veloz, a quien Abner dio muerte (2 Samuel 2:18-23). Significa «Dios ha hecho».

Dónde más aparece «asahel»
y lo sepultaronיִּקְבְּרֻyikbru

sepultar, enterrar

Sepultar, enterrar.

Dónde más aparece «yikbru»
en el sepulcroקֶבֶרkever

sepulcro

Sepulcro, tumba.

Dónde más aparece «kever»
de su padreאָבִיavi

padre

El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.

Dónde más aparece «avi»
estaba en Belénבֵּיתbet

Belén

Ver en el mapaDónde más aparece «bet»
Joabיוֹאָבyoav

Joab

Joab: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y sobrino de David, jefe de su ejército (2 Samuel 2:13). Significa «YHWH es padre».

Dónde más aparece «yoav»
y sus hombresאֲנָשָׁיanashay

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «anashay»
anduvieronיֵּלְכוּyelju

ir

Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.

Dónde más aparece «yelju»
la nocheלַּיְלָהlayla

noche

Noche.

Dónde más aparece «layla»
y les amanecióיֵּאֹרyeor

alumbrar

Llenar de claridad y quitar la oscuridad; también prender una lámpara.

Dónde más aparece «yeor»
en Hebrónחֶבְרוֹןjevron

Hebrón

Ver en el mapaDónde más aparece «jevron»

Lugares de este versículo

JerusalénMar MuertoBelénHebrón
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • 1Belén

    Hoy: Bayt Laḥm (Belén), Cisjordania

    Pueblo de Judea, unos 9 km al sur de Jerusalén.

    Allí murió Raquel (Gn 35:19), vivieron Noemí y Rut (Rt 1:1) y nació David. Miqueas anunció que de allí saldría un gobernante, y Jesús nació en Belén (Mi 5:2; Mt 2:1).

    Génesis 35:19Rut 1:1Miqueas 5:2Mateo 2:1

  • 2Hebrón

    Hoy: Hebrón (Al-Khalil), Cisjordania

    Ciudad en las montañas de Judea, unos 30 km al sur de Jerusalén.

    Abraham vivió cerca y compró allí la cueva donde sepultó a Sara (Gn 23:2). David fue ungido rey de Judá en Hebrón (2 S 2:1-4).

    Génesis 23:2Génesis 13:182 Samuel 2:12 Samuel 5:3

El contexto

31Y los siervos de David habían golpeado de Benjamín y de los hombres de Abner a trescientos sesenta hombres, que murieron.

32 · Este versículo (arriba)

Leer 2 Samuel 2 completo

Cómo usarla