Estudiarlo en la app«La sangre les servirá de señal en las casas donde estén: veré la sangre y pasaré de largo sobre ustedes, y no habrá entre ustedes plaga destructora cuando yo hiera la tierra de Egipto.»
La sangre del cordero en las puertas salva a Israel la noche de la PascuaLa cruz
La sangreהַדָּםles serviráוְהָיָה לָכֶםde señalלְאֹתen las casasעַל הַבָּתִּיםdonde estén:אֲשֶׁר אַתֶּם שָׁםveréוְרָאִיתִיla sangreאֶת הַדָּםy pasaré de largoוּפָסַחְתִּיsobre ustedes,עֲלֵכֶםy no habráוְלֹא יִהְיֶהentre ustedesבָכֶםplagaנֶגֶףdestructoraלְמַשְׁחִיתcuando yo hieraבְּהַכֹּתִיla tierraבְּאֶרֶץde Egipto.מִצְרָיִם
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.
Dónde más aparece «dam»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»señal
Una marca o aviso que recuerda o indica algo.
Dónde más aparece «ot»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «batim»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raiti»pasar de largo
Saltarse una casa para protegerla.
Dónde más aparece «fasajti»plaga
Un golpe de castigo.
Dónde más aparece «negef»destructor
Lo que destruye: una plaga, un monte o un poder que devasta.
Dónde más aparece «mashjit»castigar
Dios castiga con una plaga.
Dónde más aparece «hakoti»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»«Pasaré de largo» (pasaj) es el verbo del que viene el nombre «Pascua» (pésaj): Dios pasó de largo por las casas marcadas con la sangre (12:23, 27).
Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
12Aquella noche pasaré por la tierra de Egipto y heriré a todo primogénito en la tierra de Egipto, tanto de personas como de animales; y ejecutaré juicios contra todos los dioses de Egipto. Yo soy YHWH.
13 · Este versículo (arriba)
14Este día será para ustedes un memorial, y lo celebrarán como fiesta a YHWH; lo celebrarán por todas sus generaciones como estatuto perpetuo.
