Estudiarlo en la app«Cuando el suegro de Moisés vio todo lo que él hacía por el pueblo, le dijo: «¿Qué es esto que haces con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, y todo el pueblo está de pie delante de ti desde la mañana hasta la tarde?».»
Cuandoיַּרְאel suegroחֹתֵןde Moisésמֹשֶׁהvioוַיַּרְאtodoאֵת כָּלlo queאֲשֶׁרél hacíaהוּא עֹשֶׂהpor el pueblo,לָעָםle dijo:וַיֹּאמֶר«¿Quéמָהes estoהַדָּבָר הַזֶּהqueאֲשֶׁרhacesאַתָּה עֹשֶׂהcon el pueblo?לָעָם¿Por quéמַדּוּעַte sientasיוֹשֵׁבtú solo,אַתָּה לְבַדֶּךָy todoוְכָלel puebloהָעָםestá de pieנִצָּבdelante de tiעָלֶיךָdesdeמִןla mañanaבֹּקֶרhastaעַדla tarde?».עָרֶב
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yar»suegro
Los padres de la esposa o del esposo, es decir, la familia política.
Dónde más aparece «joten»Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»¿por qué?
¿Por qué?
Dónde más aparece «madua»sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshev»solo
Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».
Dónde más aparece «vade»estar de pie
Mantenerse derecho en un lugar, sin moverse.
Dónde más aparece «nitsav»mañana
La mañana, el amanecer.
Dónde más aparece «boker»tarde, atardecer
El atardecer, cuando cae el sol. En Génesis 1 cada día se cuenta «tarde y mañana»; por eso en Israel el día empieza al ponerse el sol.
Dónde más aparece «arev»13Al día siguiente Moisés se sentó a juzgar al pueblo, y el pueblo estuvo de pie delante de Moisés desde la mañana hasta la tarde.
14 · Este versículo (arriba)
15Moisés respondió a su suegro: «Porque el pueblo viene a mí para consultar a Elohim.
