Estudiarlo en la app«José preparó su carro y subió a Gosén a recibir a su padre Israel. Se presentó ante él, se echó sobre su cuello y lloró largamente sobre su cuello.»
Joséיוֹסֵףpreparóוַיֶּאְסֹרsu carroמֶרְכַּבְתּוֹy subióוַיַּעַלa Gosénגֹּשְׁנָהa recibirלִקְרַאתa su padreאָבִיוIsrael.יִשְׂרָאֵלSe presentó ante él,וַיֵּרָא אֵלָיוse echóוַיִּפֹּלsobreעַלsu cuelloצַוָּארָיוy lloróוַיֵּבְךְּlargamenteעוֹדsobreעַלsu cuello.צַוָּארָיו
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»atar
Sujetar con cuerdas, o uncir animales.
Dónde más aparece «yesor»carro
Carro tirado por caballos.
Dónde más aparece «merkavt»subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «yaal»Gosén
Ver en el mapaDónde más aparece «goshna»salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerat»padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»aparecer
Dejarse ver: «YHWH se apareció a Abram».
Dónde más aparece «yera»postrarse
Echarse rostro en tierra, o abrazar a alguien.
Dónde más aparece «yipol»cuello
El cuello o la nuca.
Dónde más aparece «tsavaray»llorar
Llorar.
Dónde más aparece «yevk»Gosén ?
Hoy: delta oriental del Nilo (Wadi Tumilat), Egipto; discutido
Región del delta oriental del Nilo, en Egipto; no se sabe con seguridad hasta dónde llegaba.
Faraón dio a Jacob y a su familia esa tierra para que vivieran (Gn 47:6). En las plagas, Dios no mandó granizo sobre Gosén (Éx 9:26).
28Jacob envió a Judá delante de sí a José, para que le mostrara el camino a Gosén; y llegaron a la tierra de Gosén.
29 · Este versículo (arriba)
30Israel dijo a José: «Ahora ya puedo morir, después de haber visto tu rostro y saber que aún vives».
1. Qué dice
¿Qué le dijo Elohim a Israel en Beerseba, y qué pasó cuando se reunió con José (vv. 2-4, 29)?
2. Qué significa
¿Por qué Elohim le dice «no temas bajar a Egipto» (v. 3)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cambio que te da miedo puedes poner hoy en manos de Elohim?
