Génesis 50:22

«José habitó en Egipto, él y la casa de su padre; y José vivió ciento diez años.»

Génesis 50:22 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

22

Génesis 50:22, palabra por palabra

Joséיוֹסֵףyosef

José

José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».

Dónde más aparece «yosef»
habitóיֵּשֶׁבyeshev

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «yeshev»
en Egiptoמִצְרַיִםmitsrayim

Egipto

Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»
y la casaבֵיתvet

familia

La familia, los de la casa.

Dónde más aparece «vet»
de su padreאָבִיavi

padre

El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.

Dónde más aparece «avi»
vivióיְחִיyeji

vivir

Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.

Dónde más aparece «yeji»
cientoמֵאָהmea

cien

La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.

Dónde más aparece «mea»
diezעֶשֶׂרeser

diez

Diez.

Dónde más aparece «eser»
añosשָׁנִיםshanim

edad

Los años de vida de una persona.

Dónde más aparece «shanim»

Lugares de este versículo

JerusalénEgipto
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Egipto

    Hoy: Egipto (valle del Nilo)

    País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.

    José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).

    Génesis 12:10Génesis 37:28Éxodo 12:41Mateo 2:14

El contexto

21Ahora, pues, no teman; yo los sustentaré a ustedes y a sus pequeños». Así los consoló y les habló al corazón.

22 · Este versículo (arriba)

23José vio a los hijos de Efraín hasta la tercera generación; también los hijos de Maquir, hijo de Manasés, nacieron sobre las rodillas de José.

Leer Génesis 50 completo

Para estudiar Génesis 50 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué dijo José a sus hermanos cuando temieron que se vengara de ellos (vv. 15-21)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué quiere decir que ellos pensaron mal contra él, pero Elohim lo encaminó a bien (v. 20)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿A quién necesitas perdonar o pedir perdón, y qué paso puedes dar?

Cómo usarla