Hechos 28:17

«Y sucedió que tres días después convocó a los principales de los judíos; y cuando se reunieron, les decía: «Hermanos, yo, sin haber hecho nada contra el pueblo ni contra las costumbres de nuestros padres, fui entregado preso desde Jerusalén en manos de los romanos;»

Hechos 28:17 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

17

Hechos 28:17, palabra por palabra

sucedióἘγένετοegéneto

suceder

Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.

Dónde más aparece «egéneto»
que tres díasἡμέραςheméras

día

Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».

Dónde más aparece «heméras»
que tres díasτρεῖςtreís

tres

Tres.

Dónde más aparece «treís»
convocóσυγκαλέσασθαιsynkalésasthai

convocar

Convocar, reunir.

Dónde más aparece «synkalésasthai»
a los principalesὄνταςóntas

ser

Ser: dice quién o qué es algo.

Dónde más aparece «óntas»
a los principalesπρώτουςprótus

principal

El más importante.

Dónde más aparece «prótus»
de los judíosἸουδαίωνiudaíon

judío

Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.

Dónde más aparece «iudaíon»
cuando se reunieronσυνελθόντωνsynelthónton

reunirse

Juntarse en un lugar.

Dónde más aparece «synelthónton»
les decíaἔλεγενélegen

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «élegen»
«Hermanosἄνδρεςándres

hombre

Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.

Dónde más aparece «ándres»
«Hermanosἀδελφοίadelfoí

prójimo

El prójimo, alguien del mismo pueblo.

Dónde más aparece «adelfoí»
sin haber hecho nadaποιήσαςpoiésas

hacer

Llevar a cabo una acción o causar un efecto.

Dónde más aparece «poiésas»
contraἐναντίονenantíon

adversario

El que se opone; el enemigo.

Dónde más aparece «enantíon»
el puebloλαῷlaó

pueblo

Un pueblo, sobre todo Israel, el pueblo de Dios.

Dónde más aparece «laó»
contra las costumbresἔθεσιéthesi

costumbre

Costumbre.

Dónde más aparece «éthesi»
de nuestros padresπατρῴοιςpatróois

de los padres

de los padres; recibido de los antepasados.

Dónde más aparece «patróois»
fui entregadoπαρεδόθηνparedóthen

traicionar

Poner a alguien en poder de sus enemigos, traicionarlo.

Dónde más aparece «paredóthen»
presoδέσμιοςdésmios

preso

Preso.

Dónde más aparece «désmios»
desde JerusalénἹεροσολύμωνhierosolýmon

Jerusalén

Ver en el mapaDónde más aparece «hierosolýmon»
en manosχεῖραςjeíras

mano

La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.

Dónde más aparece «jeíras»
de los romanosῬωμαίωνromaíon

romano

romano.

Dónde más aparece «romaíon»

Lugares de este versículo

Jerusalén
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jerusalén

    Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén

    Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.

    David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).

    2 Samuel 5:61 Reyes 8:1Lucas 2:22Hechos 1:8

El contexto

16Y cuando entramos en Roma, se permitió a Pablo vivir aparte, con el soldado que lo custodiaba.

17 · Este versículo (arriba)

18los cuales, después de interrogarme, querían soltarme, por no haber en mí ninguna causa de muerte.

Leer Hechos 28 completo

Para estudiar Hechos 28 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Cómo trataron a los náufragos los habitantes de Malta, y qué ocurrió con Pablo y la víbora? (vv. 1-6)

  2. 2. Qué significa

    Los últimos versículos dicen que Pablo anunciaba el reino de Dios «sin impedimento» (vv. 30-31). ¿Qué te sugiere que el libro termine así?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Los habitantes de la isla recibieron a desconocidos con amabilidad (v. 2). ¿A quién podrías acoger o ayudar esta semana?

Cómo usarla