Estudiarlo en la app«Por eso de sus jóvenes no se alegrará Adonai, y de sus huérfanos y de sus viudas no se compadecerá; porque todo él es impío y malhechor, y toda boca habla infamia. Con todo esto no se ha vuelto su ira, y todavía su mano está extendida.»
Por esoעַל כֵּןde sus jóvenesעַל בַּחוּרָיוnoלֹאse alegraráיִשְׂמַחAdonai,אֲדֹנָיy de sus huérfanosוְאֶת יְתֹמָיוy de sus viudasוְאֶת אַלְמְנֹתָיוnoלֹאse compadecerá;יְרַחֵםporqueכִּיtodo élכֻלּוֹesimpíoחָנֵףy malhechor,וּמֵרַעy toda bocaוְכָל פֶּהhablaדֹּבֵרinfamia.נְבָלָהCon todo estoבְּכָל זֹאתnoלֹאse ha vueltoשָׁבsu ira,אַפּוֹy todavíaוְעוֹדsu manoיָדוֹestá extendida.נְטוּיָה
joven
Un hombre joven en la plenitud de sus fuerzas.
Dónde más aparece «bajuray»alegrarse
Sentir contento y mostrarlo, sobre todo en la fiesta delante de YHWH.
Dónde más aparece «yismaj»Adonai: Señor
«Adonai»: «Señor mío», dicho solo a Dios. Es un título de respeto que reconoce su autoridad. No es otro dios distinto de YHWH: muchas veces va junto a su nombre, «Adonai YHWH», Señor YHWH, como ya lo llama Abram (Génesis 15:2).
Dónde más aparece «adona»huérfano
Huérfano; en especial, el que ha perdido a su padre.
Dónde más aparece «yetomay»viuda
Viuda.
Dónde más aparece «almnotay»tener compasión
Sentir ternura por alguien, como una madre por su hijo.
Dónde más aparece «yerajem»impío
Impío: el que vive sin tener en cuenta a Dios; manchado, profano.
Dónde más aparece «janef»hacer el mal
Hacer daño a alguien; los malhechores.
Dónde más aparece «mera»boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «pe»hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «dover»infamia
Infamia: acto vergonzoso que ofende gravemente a toda la comunidad.
Dónde más aparece «nevala»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «shav»ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «ap»poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»extender
Alargar la mano, o levantar una tienda.
Dónde más aparece «netuya»16Y los que guían a este pueblo lo extravían, y los guiados por ellos son tragados.
17 · Este versículo (arriba)
18Porque arde como fuego la maldad: zarzas y espinos devora, y prende en las espesuras del bosque, y se elevan en columna de humo.
