Estudiarlo en la app«Y tú, Pasur, y todos los que habitan en tu casa, irán al cautiverio; y a Babilonia llegarás, y allí morirás, y allí serás enterrado, tú y todos tus amigos, a quienes profetizaste con falsedad».»
Y tú,וְאַתָּהPasur,פַשְׁחוּרy todosוְכֹלlos que habitanיֹשְׁבֵיen tu casa,בֵיתֶךָiránתֵּלְכוּal cautiverio;בַּשֶּׁבִיy a Babiloniaוּבָבֶלllegarás,תָּבוֹאy allíוְשָׁםmorirás,תָּמוּתy allíוְשָׁםserás enterrado,תִּקָּבֵרtúאַתָּהy todosוְכָלtus amigos,אֹהֲבֶיךָa quienesאֲשֶׁר לָהֶםprofetizasteנִבֵּאתָcon falsedad».בַּשָּׁקֶר
Pasur
Pasur: nombre de varios israelitas, casi todos sacerdotes.
Dónde más aparece «fashjur»habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vete»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «telju»cautivos
Cautivo, prisionero.
Dónde más aparece «shevi»Babilonia
Ver en el mapaDónde más aparece «vavel»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «tavo»morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «tamut»sepultar, enterrar
Sepultar, enterrar.
Dónde más aparece «tikaver»amante
Uno que ama a otro: el amigo fiel o el amante.
Dónde más aparece «ohave»fingir profeta
Decir como mensaje de Dios lo que Dios no ha dicho.
Dónde más aparece «nibeta»mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»Babilonia
Hoy: ruinas de Babilonia, cerca de Hilla, Irak
Gran ciudad junto al río Éufrates, en la actual Irak, unos 85 km al sur de Bagdad.
En su territorio se confundieron las lenguas en Babel (Gn 11:9). Nabucodonosor destruyó Jerusalén y llevó cautivo al pueblo allí (2 R 25:1-11). Allí vivió Daniel (Dn 1:1-6).
5Y entregaré toda la riqueza de esta ciudad, y todo el fruto de su trabajo, y todas sus cosas preciosas; y todos los tesoros de los reyes de Judá entregaré en mano de sus enemigos, y los saquearán, y los tomarán, y los llevarán a Babilonia.
6 · Este versículo (arriba)
7Me sedujiste, YHWH, y me dejé seducir; me tomaste con fuerza, y prevaleciste; he sido objeto de risa todo el día; todos ellos se burlan de mí.
