Estudiarlo en la app«Gime, Hesbón, porque ha sido devastada Hai; clamen, hijas de Rabá, cíñanse tela de saco, hagan lamento y vaguen entre los cercados; porque su rey al destierro irá, sus sacerdotes y sus príncipes juntamente.»
Gime,הֵילִילִיHesbón,חֶשְׁבּוֹןporqueכִּיha sido devastadaשֻׁדְּדָהHai;עַיclamen,צְעַקְנָהhijasבְּנוֹתde Rabá,רַבָּהcíñanseחֲגֹרְנָהtela de saco,שַׂקִּיםhagan lamentoסְפֹדְנָהy vaguenוְהִתְשׁוֹטַטְנָהentre los cercados;בַּגְּדֵרוֹתporqueכִּיsu reyמַלְכָּםal destierroבַּגּוֹלָהirá,יֵלֵךְsus sacerdotesכֹּהֲנָיוy sus príncipesוְשָׂרָיוjuntamente.יַחְדָּיו
lamentar
gemir, aullar
Dónde más aparece «helili»Hesbón
Hesbón: ciudad al oriente del Jordán, capital del rey Sehón.
Dónde más aparece «jeshbon»devastar
Dejar un país o una ciudad vacíos y en ruinas por la fuerza.
Dónde más aparece «shudda»Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»clamar
Gritar pidiendo ayuda o justicia.
Dónde más aparece «tseakna»hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «benot»Rabá
Rabá: capital de los hijos de Amón. El nombre significa «grande».
Dónde más aparece «raba»ceñir
Ceñirse: ajustarse la ropa a la cintura para caminar o trabajar.
Dónde más aparece «jagorna»saco de luto
Tela áspera de pelo que se vestía en el luto.
Dónde más aparece «sakim»lamentar
Hacer duelo: llorar a un muerto con las señales de dolor de la época.
Dónde más aparece «sefodna»recorrer
Andar de un lado a otro por un lugar, mirándolo o buscando algo.
Dónde más aparece «hitshotatna»cerca
Una pared de piedras que encierra y protege un lugar.
Dónde más aparece «gederot»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malka»destierro
Destierro: el hecho de ser sacado por la fuerza de la propia tierra para vivir en la de otro pueblo; y también el conjunto de los desterrados (2 Reyes 24:15-16; Jeremías 29:1; Esdras 1:11).
Dónde más aparece «gola»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanay»jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «saray»juntos, unidos
Juntos, a la vez.
Dónde más aparece «yajdayv»Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
2Por tanto, miren, vienen días —declara YHWH— y haré oír contra Rabá de los hijos de Amón alarido de guerra; y será por montón de desolación, y sus hijas en fuego serán quemadas; y heredará Israel a los que lo heredaron, dice YHWH.
3 · Este versículo (arriba)
4¿Por qué te glorías de los valles? Fluye tu valle, hija descarriada, la que confía en sus tesoros: “¿Quién vendrá contra mí?”.
