Estudiarlo en la app«Los hombres de Hai golpearon de ellos como a treinta y seis hombres; los persiguieron desde delante de la puerta hasta Sebarim y los golpearon en la bajada. Y el corazón del pueblo se derritió y se hizo agua.»
Los hombresאַנְשֵׁיde Haiהָעַיgolpearonוַיַּכּוּde ellosמֵהֶםcomo a treintaכִּשְׁלֹשִׁיםy seisוְשִׁשָּׁהhombres;אִישׁlos persiguieronוַיִּרְדְּפוּםdesde delanteלִפְנֵיde la puertaהַשַּׁעַרhastaעַדSebarimהַשְּׁבָרִיםy los golpearonוַיַּכּוּםen la bajada.בַּמּוֹרָדY el corazónלְבַבdel puebloהָעָםse derritióוַיִּמַּסy se hizoוַיְהִיagua.לְמָיִם
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»derrotar
Atacar y vencer en batalla.
Dónde más aparece «yaku»treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»seis
Seis.
Dónde más aparece «shisha»perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «yirdfu»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»canteras (Sebarim)
Sebarim: lugar cerca de Hai. La palabra significa «quebraduras» o «canteras».
Dónde más aparece «shevarim»pendiente
Cuesta por donde se baja de un lugar alto a otro más bajo.
Dónde más aparece «morad»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, desea y decide.
Dónde más aparece «levav»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»desfallecer
Perder el ánimo y las fuerzas por el miedo, como si el corazón se derritiera.
Dónde más aparece «yimas»llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «yehi»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»«Golpearon» puede entenderse aquí como matar en combate. «Sebarim» puede ser nombre de lugar o significar «las canteras».
Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
4Subieron allá, del pueblo, como tres mil hombres, y huyeron delante de los hombres de Hai.
5 · Este versículo (arriba)
6Josué rasgó sus mantos y cayó sobre su rostro a tierra delante del arca de YHWH hasta la tarde, él y los ancianos de Israel, y echaron polvo sobre su cabeza.
