Estudiarlo en la app«Fueron a Josué, al campamento, a Gilgal, y le dijeron a él y a los hombres de Israel: «De una tierra lejana hemos venido; y ahora, hagan pacto con nosotros».»
FueronוַיֵּלְכוּaאֶלJosué,יְהוֹשֻׁעַalאֶלcampamento,הַמַּחֲנֶהa Gilgal,הַגִּלְגָּלy le dijeron a élוַיֹּאמְרוּ אֵלָיוy aוְאֶלlos hombresאִישׁde Israel:יִשְׂרָאֵל«De una tierraמֵאֶרֶץlejanaרְחוֹקָהhemos venido;בָּאנוּy ahora,וְעַתָּהhaganכִּרְתוּpactoבְרִיתcon nosotros».לָנוּ
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelju»Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»Gilgal
Ver en el mapaDónde más aparece «gilgal»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»lejano
Estar lejos, a gran distancia de un lugar o de alguien.
Dónde más aparece «rejoka»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «banu»hacer pacto
Literalmente «cortar»: cerrar un pacto, partiendo animales.
Dónde más aparece «kirtu»pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «verit»Gilgal ?
Hoy: lugar discutido; cerca de Jericó, Cisjordania
Lugar cerca de Jericó, en el valle del Jordán; la ubicación exacta no es segura.
Israel acampó allí tras cruzar el Jordán y levantó doce piedras (Jos 4:19-20). Allí Saúl fue confirmado como rey (1 S 11:15).
5y sandalias gastadas y remendadas en sus pies, y mantos gastados sobre sí; y todo el pan de su provisión estaba seco y desmigajado.
6 · Este versículo (arriba)
7Los hombres de Israel dijeron al heveo: «Quizá ustedes habitan en medio de nosotros; ¿cómo haremos pacto con ustedes?».
