Estudiarlo en la app«Cuando le haya hecho beber el agua, sucederá que, si ella se hizo impura y fue infiel a su marido, el agua que trae maldición entrará en ella para amargura; su vientre se hinchará y su muslo decaerá, y la mujer será imprecación en medio de su pueblo.»
Cuando le haya hecho beberוְהִשְׁקָהּel agua,אֶת הַמַּיִםsucederá que,וְהָיְתָהsiאִםella se hizo impuraנִטְמְאָהy fue infielוַתִּמְעֹל מַעַלa su marido,בְּאִישָׁהּel aguaהַמַּיִםque trae maldiciónהַמְאָרֲרִיםentraráוּבָאוּen ellaבָהּpara amargura;לְמָרִיםsu vientreבִטְנָהּse hincharáוְצָבְתָהy su musloיְרֵכָהּdecaerá,וְנָפְלָהy la mujerהָאִשָּׁהseráוְהָיְתָהimprecaciónלְאָלָהen medioבְּקֶרֶבde su pueblo.עַמָּהּ
dar de beber
Dar agua u otra bebida a personas o animales.
Dónde más aparece «hishka»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «hayta»quedar impuro
Quedar impuro, por ejemplo por tocar un muerto.
Dónde más aparece «nitma»ser infiel
Ser infiel, faltar a la lealtad debida; en especial, quedarse con lo que es de Dios.
Dónde más aparece «timol»infidelidad
Infidelidad, deslealtad.
Dónde más aparece «maal»marido
Literalmente «su hombre»: el que está casado con ella.
Dónde más aparece «isha»maldecir
Maldecir: declarar a alguien o algo bajo castigo, privado de la bendición. Es lo contrario de bendecir.
Dónde más aparece «meararim»entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «vau»amargura
Dolor hondo del alma, o la crueldad que lo produce.
Dónde más aparece «marim»vientre
La barriga; también lo más íntimo de uno.
Dónde más aparece «vitna»hincharse
Hincharse.
Dónde más aparece «tsavta»muslo
Parte de la pierna junto a la cadera, donde se ciñe la espada y se jura.
Dónde más aparece «yereja»caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «nafla»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»imprecación
Un juramento que trae maldición si no se cumple.
Dónde más aparece «ala»en medio
En medio de: «en medio del pueblo».
Dónde más aparece «kerev»parientes
Los parientes: «reunido a su pueblo» al morir.
Dónde más aparece «ama»26El sacerdote tomará un puñado de la ofrenda de grano, su porción memorial, y lo quemará sobre el altar; después hará beber el agua a la mujer.
27 · Este versículo (arriba)
28Pero si la mujer no se hizo impura, sino que es pura, quedará libre y tendrá descendencia.
