Estudiarlo en la app«Asiria no nos salvará; sobre caballo no montaremos; y no diremos más: “Nuestro dios” a la obra de nuestras manos; porque en ti halla compasión el huérfano».»
Asiriaאַשּׁוּרnoלֹאnos salvará;יוֹשִׁיעֵנוּsobre caballoעַל סוּסnoלֹאmontaremos;נִרְכָּבy noוְלֹאdiremosנֹאמַרmás:עוֹד“Nuestro dios”אֱלֹהֵינוּa la obraלְמַעֲשֵׂהde nuestras manos;יָדֵינוּporqueאֲשֶׁרen tiבְּךָhalla compasiónיְרֻחַםel huérfano».יָתוֹם
Asiria
Ver en el mapaDónde más aparece «ashur»salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «yoshie»caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «sus»montar
Ir montado en un animal o en un carro.
Dónde más aparece «nirkav»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «nomar»dioses
Los dioses de otros pueblos.
Dónde más aparece «elohe»obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yade»tener compasión
Sentir ternura por alguien, como una madre por su hijo.
Dónde más aparece «yerujam»huérfano
Huérfano; en especial, el que ha perdido a su padre.
Dónde más aparece «yatom»Asiria
Hoy: norte de Irak (más partes de Siria e Irán, Turquía)
Imperio del norte de Mesopotamia, junto al río Tigris, en la actual Irak.
Asiria llevó cautivo al reino del norte de Israel (2 R 17:6). Dios envió a Jonás a predicar a Nínive, su capital (Jon 3:3).
2Tomen con ustedes palabras, y vuelvan a YHWH; díganle: «Quita toda iniquidad, y acepta lo bueno, y pagaremos como novillos nuestros labios.
3 · Este versículo (arriba)
4Sanaré su apostasía; los amaré de pura voluntad; porque mi ira se apartó de él.
