Estudiarlo en la app«Cuando yo sanaba a Israel, se descubrió la iniquidad de Efraín, y las maldades de Samaria; porque obran mentira; y el ladrón entra, y la banda despoja afuera.»
Cuando yo sanabaכְּרָפְאִיa Israel,לְיִשְׂרָאֵלse descubrióוְנִגְלָהla iniquidadעֲוֺןde Efraín,אֶפְרַיִםy las maldadesוְרָעוֹתde Samaria;שֹׁמְרוֹןporqueכִּיobranפָעֲלוּmentira;שָׁקֶרy el ladrónוְגַנָּבentra,יָבוֹאyla bandaגְּדוּדdespojaפָּשַׁטafuera.בַּחוּץ
sanar
Curar a un enfermo, una herida o un pueblo.
Dónde más aparece «rafi»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»descubrir
Quitar lo que cubre, dejar algo a la vista.
Dónde más aparece «nigla»iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avon»Efraín
Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».
Dónde más aparece «efrayim»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raot»Samaria
Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»poner por obra
Hacer, llevar a cabo.
Dónde más aparece «faalu»mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»ladrón
Ladrón.
Dónde más aparece «ganav»entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «yavo»tropa
Banda de salteadores, tropa que ataca por sorpresa.
Dónde más aparece «gedud»incursionar
Lanzarse a atacar.
Dónde más aparece «pashat»fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»Samaria
Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)
Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.
Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).
1 · Este versículo (arriba)
2Y no dicen en su corazón que toda su maldad recuerdo; ahora los rodean sus obras; delante de mi rostro están.
