krýpto · esconder

Qué significa

krýpto (κρύπτω) es una palabra griega de la Biblia que significa «esconder».

Ocultar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Poner algo donde no se vea, o quedar fuera de la vista.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• escondió ×4
• escondido ×3
• cosas escondidas ×1
• esconderse ×1
• escondiste ×1
• escondí ×1
• escóndannos ×1
• estaba oculta ×1
• está escondida ×1
• está oculto ×1
• otras ×4

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×7
• Lucas×3
• Juan×3
• Colosenses×1
• 1 Timoteo×1
• Hebreos×1
• Apocalipsis×3

• Mateo 5:14

  Ustedes son la luz del mundo. No puede esconderse una ciudad puesta sobre un monte.

• Mateo 11:25

  En aquel tiempo, tomando la palabra Jesús, dijo: «Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas de sabios y entendidos, y las revelaste a los pequeños.

• Mateo 13:35

  para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta, que dice: «Abriré en parábolas mi boca; proclamaré cosas escondidas desde la fundación del mundo».

• Mateo 13:44

  El reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en el campo, que un hombre halló y lo escondió; y de su alegría va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.

• Mateo 25:18

  Pero el que había recibido el uno fue, cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.

• Mateo 25:25

  y teniendo miedo, fui y escondí tu talento en la tierra; mira, tienes lo tuyo”.

• Lucas 13:21

  Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que fermentó todo».

• Lucas 18:34

  Pero ellos no entendieron nada de esto; y esta palabra les estaba oculta, y no comprendían lo que se decía.

• Lucas 19:42

  diciendo: «¡Si también tú conocieras en este día lo que lleva a la paz! Pero ahora está oculto a tus ojos.

• Juan 8:59

  Tomaron entonces piedras para arrojárselas; pero Jesús se escondió y salió del templo.

• Juan 12:36

  Mientras tienen la luz, crean en la luz, para que lleguen a ser hijos de luz». Esto habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

• Juan 19:38

  Después de esto, José de Arimatea, que era discípulo de Jesús, pero en secreto por miedo a los judíos, rogó a Pilato que le permitiera llevarse el cuerpo de Jesús; y Pilato se lo permitió. Fue, pues, y se llevó su cuerpo.

• Colosenses 3:3

  Porque ustedes murieron, y su vida está escondida con el Mesías en Dios.

• 1 Timoteo 5:25

  Asimismo también las buenas obras son evidentes; y las que son de otra manera no pueden permanecer ocultas.

• Hebreos 11:23

  Por la fe Moisés, al nacer, fue escondido por sus padres durante tres meses, porque vieron que el niño era hermoso, y no temieron el decreto del rey.

• Apocalipsis 2:17

  El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las asambleas. Al que venza le daré del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita escrito un nombre nuevo, que nadie conoce sino el que lo recibe.

• Apocalipsis 6:15

  Y los reyes de la tierra, y los grandes, y los comandantes, y los ricos, y los poderosos, y todo esclavo y libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;

• Apocalipsis 6:16

  y decían a los montes y a las peñas: «Caigan sobre nosotros, y escóndannos del rostro del que está sentado en el trono y de la ira del Cordero;

Y 1 veces más.