eulogia · 祝福、好话

意思

eulogia (εὐλογία) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “祝福、好话”.

祝福；也指赞美；也指说好听的奉承话。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 神所赐的福，或慷慨的馈送。
2. 归给神的称颂。
3. 骗人的好话。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 祝福 ×15
• 奉承的话 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 罗马书×2
• 哥林多前书×1
• 哥林多后书×4
• 加拉太书×1
• 以弗所书×1
• 希伯来书×2
• 雅各书×1
• 彼得前书×1
• 启示录×3

• 罗马书 15:29

  我知道：我到你们那里去的时候，必带着弥赛亚祝福的丰满而来。

• 罗马书 16:18

  因为这样的人不作奴隶服侍我们的主弥赛亚，而是服侍自己的肚腹，并且用好听的话和奉承的话欺骗单纯人的心。

• 哥林多前书 10:16

  我们所祝福的祝福之杯，不是与弥赛亚的血相交吗？我们所掰开的饼，不是与弥赛亚的身体相交吗？

• 哥林多后书 9:5

  所以我认为必须劝勉这些兄弟，让他们先到你们那里去，并且预先备妥你们先前应许过的祝福，使这祝福准备妥当，如同祝福，而不是如同贪婪。

• 哥林多后书 9:6

  而我说的是这个：少量地撒种的，也必少量地收割；带着祝福撒种的，也必带着祝福收割。

• 加拉太书 3:14

  好让亚伯拉罕的祝福在弥赛亚耶稣里临到列国，好让我们借着信心领受灵的应许。

• 以弗所书 1:3

  愿我们的主耶稣弥赛亚的神和父受祝福，他在弥赛亚里，在天上的地方用各样属灵的祝福祝福了我们，

• 希伯来书 6:7

  因为地吸收常常降在它上面的雨水，并生出合用的植物给那些人——它也是为他们被耕种的——这地就从神那里得到祝福；

• 希伯来书 12:17

  因为你们知道，后来他想要继承祝福的时候，被弃绝了；因为他找不到心意改变的余地，虽然他带着眼泪寻求它。

• 雅各书 3:10

  祝福和咒诅从同一张嘴里出来。我的兄弟们，这些事不应当这样发生。

• 彼得前书 3:9

  不要以恶报恶，或以辱骂还辱骂，反倒要祝福，因为你们被呼召正是为此，好让你们继承祝福。

• 启示录 5:12

  大声说：“那被宰杀的羊羔配领受能力、财富、智慧、力量、尊荣、荣耀和祝福。”

• 启示录 5:13

  我又听见在天上、地上、地底下、和海上的一切受造之物，和其中的万有，都说：“愿祝福、尊荣、荣耀和权能归给坐在宝座上的那位和羊羔，直到永永远远！”

• 启示录 7:12

  说：“阿门！愿祝福、荣耀、智慧、感谢、尊荣、能力和力量都归给我们的神，直到永永远远！阿门！”

另外还有 2 次。