chad · 一、第一

意思

chad (חַד) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “一、第一”.

一（亚兰文）；也有“第一”的意思，作副词是“立刻”。与希伯来文“echad”有关。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 数目“一”；也用来说“一个”或“唯一”。
2. 一系列中的第一个，如王的元年。
3. 一齐、一下子；与数目连用，表示若干倍。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 第一 ×3
• 一位 ×2
• 一卷 ×1
• 一同 ×1
• 一封 ×1
• 一条 ×1
• 一边 ×1
• 有一个 ×1
• 有一块 ×1
• 热七倍 ×1
• 其他 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以斯拉记×4
• 但以理书×10

• 以斯拉记 4:8

  指挥官利宏和文士伸帅写了一封信给阿尔塔薛西斯王，控告耶路撒冷，内容如下：

• 以斯拉记 5:13

  然而，在巴比伦王居鲁士第一年，居鲁士王下了命令，建造这Elah的殿。

• 以斯拉记 6:2

  在埃克巴坦那，就是在玛代省的城堡里，找到了一卷书卷，其中这样写着：“备忘录：

• 以斯拉记 6:3

  居鲁士王第一年，居鲁士王下了命令：论到耶路撒冷的Elah殿，要建造这殿，作为献祭物的地方，并且要坚立它的根基；它的高度六十肘，它的宽度六十肘；

• 但以理书 2:9

  你们若不把那梦告诉我，对你们只有一条法令；你们约定好了，要在我面前说虚假和败坏的话，直等到时势改变；所以，你们要把那梦告诉我，我就知道你们能把它的解释说明给我。”

• 但以理书 2:31

  王啊，你在观看，看哪，有一个巨大的像。这像很大，它的光辉极其耀眼，它立在你面前，它的样子很可怕。

• 但以理书 2:35

  于是一同被砸碎了：铁、泥、铜、银和金，成了夏天禾场上的糠秕，风把它们吹走了，再也找不到它们的地方。那击打像的石头变成一座大山，充满全地。

• 但以理书 3:19

  那时尼布甲尼撒充满怒气，他向沙得拉、米煞和亚伯尼歌变了脸色，他回答，吩咐要把窑烧热，比平常所烧的热七倍。

• 但以理书 4:19

  于是名叫伯提沙撒的但以理惊呆了片刻，他的思念使他烦乱。王回答说：“伯提沙撒啊，不要让那梦和它的解释使你烦乱。”伯提沙撒回答说：“我主啊，愿这梦归于恨你的人，它的解释归于你的敌人。

• 但以理书 6:2

  又在他们之上立了三位总长，但以理是其中一位，好让这些总督向他们交账，使王不受亏损。

• 但以理书 6:17

  有一块石头被搬来，被放在坑口；王用自己的印和他大臣们的印封上它，使有关但以理的事不被改变。

• 但以理书 7:1

  巴比伦王伯沙撒第一年，但以理在床上看见了梦和他脑中的异象；于是他把那梦写下来，述说事情的大要。

• 但以理书 7:5

  看哪，另一只兽，第二只，像熊；它的一边被抬高，口中牙齿之间有三根肋骨；人们这样对它说：‘起来，吃许多肉吧！’

• 但以理书 7:16

  我走近侍立者中的一位，向他求问这一切的真相；他就告诉我，使我知道这些事的解释：