maale · 上坡、台阶

意思

maale (מַעֲלֶה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “上坡、台阶”.

上坡：往上走的坡路；也指台阶。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 向上走的坡路，或台阶。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 坡 ×11
• 上去 ×3
• 台阶上 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约书亚记×2
• 士师记×1
• 撒母耳记上×1
• 撒母耳记下×1
• 列王纪下×1
• 历代志下×2
• 尼希米记×2
• 以赛亚书×1
• 耶利米书×1
• 以西结书×3

• 约书亚记 15:7

  边界从亚割谷上到底璧，向北转向亚都冥上坡对面的吉甲，那上坡在溪的南边；边界经过隐示麦的水，它的终点在隐罗结。

• 约书亚记 18:17

  向北弯转，通到隐示麦，通到亚都冥上坡对面的基利录，下到吕便的儿子波罕的石头；

• 士师记 8:13

  约阿施的儿子基甸从希烈坡，从战争中回来。

• 撒母耳记上 9:11

  他们正上城坡的时候，遇见了一些出来打水的少女，就问她们：“先见在这里吗？”

• 撒母耳记下 15:30

  大卫上了橄榄坡，一边上一边哭，蒙着头，光着脚走；跟随他的所有的民也都各人蒙着头，一边上一边哭。

• 列王纪下 9:27

  犹大王亚哈谢看见了，就顺着往伯哈甘的路逃跑。耶户追赶他，说：“连他也击打！”他们就击打他，在车上，在以伯莲旁边的姑珥坡上；他逃到米吉多，死在那里。

• 历代志下 20:16

  明天你们要下去攻击他们；看哪，他们从洗斯坡上来，你们必在溪的尽头，耶鲁伊勒旷野前面，遇见他们。

• 历代志下 32:33

  希西家与他列祖同睡，他们把他葬在大卫子孙坟墓的上坡处；他死的时候，犹大众人和耶路撒冷的居民都尊荣他。他儿子玛拿西接替他作王。

• 尼希米记 9:4

  在利未人的台阶上站着耶书亚、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼、基拿尼，他们大声向YHWH他们的Elohim呼求。

• 尼希米记 12:37

  他们经过泉门，和在他们对面处，沿着大卫城的台阶上去，在城墙的上坡处，越过大卫宫，直到东边的水门。

• 以赛亚书 15:5

  我的心为摩押呼喊；它逃难的人逃到琐珥、伊基拉施利施亚；因为鲁希的上坡路，他们哭着走上去；因为在何罗念的路上，他们扬起毁灭的哀声。

• 耶利米书 48:5

  因为在鲁希的上坡路哭声带着哭泣上去；因为在何罗念的下坡路，听见破碎哀声的痛苦。

• 以西结书 40:31

  它的门廊朝向外院，它的壁柱上有棕树，上去的台阶有八层。

• 以西结书 40:34

  它的门廊朝向外院，它的壁柱上这边那边都有棕树，上去的台阶有八层。

• 以西结书 40:37

  它的壁柱朝向外院，它的壁柱上这边那边都有棕树，上去的台阶有八层。