来吧,לְכוּ我们要向לַYHWHיהוָה欢呼,נְרַנְּנָה向לְ我们救恩的יִשְׁעֵנוּ磐石צוּר呼喊!נָרִיעָה
我们要带着בְּ感谢תוֹדָה迎到נְקַדְּמָה他面前,פָנָיו用בִּ歌曲זְמִרוֹת向他לוֹ呼喊!נָרִיעַ
因为כִּיYHWHיְהוָה是伟大的גָּדוֹלEl,אֵל是超乎וּ עַל一切כָּל众神之上的אֱלֹהִים大גָּדוֹל君王。מֶלֶךְ
地的אָרֶץ深处מֶחְקְרֵי在他אֲשֶׁר וֹ手中,בְּיָד山的הָרִים高峰וְתוֹעֲפוֹת也属他。לוֹ
海הַיָּם属他,אֲשֶׁר לוֹ是他וְהוּא造的;עָשָׂהוּ旱地וְיַבֶּשֶׁת也是他的手יָדָיו塑造的。יָצָרוּ
来吧,בֹּאוּ我们要下拜נִשְׁתַּחֲוֶה屈身,וְנִכְרָעָה在造我们的עֹשֵׂנוּYHWHיְהוָה面前לִפְנֵי跪下!נִבְרְכָה
因为כִּי他הוּא是我们的Elohim,אֱלֹהֵינוּ我们וַאֲנַחְנוּ是他牧养的מַרְעִיתוֹ民,עַם是他手下的וְ יָדוֹ羊。צֹאן今天,הַיּוֹם你们若אִם听תִשְׁמָעוּ他的声音,בְּקֹלוֹ
就不要אַל使你们的心לְבַבְכֶם刚硬,תַּקְשׁוּ像在כִּ米利巴,מְרִיבָה像כְּ在旷野בַּמִּדְבָּר玛撒的מַסָּה日子;יוֹם
那时,אֲשֶׁר你们的祖先אֲבוֹתֵיכֶם考验我,נִסּוּנִי检验我,בְּחָנוּנִי虽然גַּם看见了רָאוּ我的作为。פָעֳלִי
四十אַרְבָּעִים年,שָׁנָה我厌烦אָקוּט那בְּ世代,דוֹר就说:וָאֹמַר“他们הֵם是心里לֵבָב迷失的תֹּעֵי民,עַם他们וְהֵם不לֹא认识יָדְעוּ我的道路。”דְרָכָי
所以אֲשֶׁר我在בְ怒气中אַפִּי起誓:נִשְׁבַּעְתִּי“他们绝不能אִם进入יְבֹאוּן אֶל我的安息。”מְנוּחָתִי