13
我拿什么מָה向你作见证？אֲעִידֵךְ耶路撒冷的יְרוּשָׁלִַם女儿啊，הַבַּת我拿什么מָה比喻你？אֲדַמֶּה לָּךְ我拿什么מָה与你相比，אַשְׁוֶה לָּךְ好安慰你，וַאֲנַחֲמֵךְ锡安的צִיּוֹן女儿，בַּת那处女啊？בְּתוּלַת因为כִּי你的破碎שִׁבְרֵךְ大גָדוֹל如כַּ海，יָּם谁能מִי医治יִרְפָּא你呢？לָךְ
耶利米哀歌 2:13
在应用中研读“我拿什么向你作见证？耶路撒冷的女儿啊，我拿什么比喻你？我拿什么与你相比，好安慰你，锡安的女儿，那处女啊？因为你的破碎大如海，谁能医治你呢？”
下方附希伯来文原文
耶利米哀歌 2:13，逐字对照
- 向你作见证？אֲעִידֵaide
作见证
说出所知道的，或请别人担保所说的。
“aide”还出现在哪里- 耶路撒冷的יְרוּשָׁלִַםyerushalaim
耶路撒冷
在地图上查看“yerushalaim”还出现在哪里- 女儿啊，בַּתbat
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“bat”还出现在哪里- 比喻你？אֲדַמֶּהadame
比作
与别的相似，或把一物与另一物相比。
“adame”还出现在哪里- 与你相比，אַשְׁוֶהashve
相等
相当，等值。
“ashve”还出现在哪里- 好安慰你，אֲנַחֲמֵanachame
安慰
用言语和陪伴减轻某人的痛苦。
“anachame”还出现在哪里- 锡安的צִיּוֹןtsiyon
锡安
在地图上查看“tsiyon”还出现在哪里- 那处女啊？בְּתוּלַתbetulat
处女
还没有出嫁的少女；处女。
“betulat”还出现在哪里- 你的破碎שִׁבְרֵshivre
毁灭
民族或人的败落。
“shivre”还出现在哪里- 大גָדוֹלgadol
大
体积、数量或地位很大的：大河、大城、大君王。
“gadol”还出现在哪里- 海，יָּםyam
海
海，或大湖。
“yam”还出现在哪里- 医治יִרְפָּאyirpa
医治
医治病人、伤口或百姓。
“yirpa”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
12他们对他们的母亲说：“五谷和酒在哪里？”那时他们发昏，像受伤的人在城中的广场上，那时他们的性命在他们母亲的怀中倾倒出来。
13 · 本节（见上）
14你的先知为你看见虚妄和乏味之物；没有揭露你的罪孽，好扭转你被掳的境况；他们为你看见虚妄的担子和欺骗。