Estudiarlo en la app«También, antes de que quemaran la grasa, venía el muchacho del sacerdote y decía al hombre que sacrificaba: «Da carne para asar para el sacerdote; no tomará de ti carne cocida, sino cruda».»
También,גַּםantes de queבְּטֶרֶםquemaranיַקְטִרוּןla grasa,אֶת הַחֵלֶבveníaוּבָאel muchachoנַעַרdel sacerdoteהַכֹּהֵןy decíaוְאָמַרal hombreלָאִישׁque sacrificaba:הַזֹּבֵחַ«Daתְּנָהcarneבָשָׂרpara asarלִצְלוֹתpara el sacerdote;לַכֹּהֵןnoוְלֹאtomaráיִקַּחde tiמִמְּךָcarneבָּשָׂרcocida,מְבֻשָּׁלsinoכִּי אִםcruda».חָי
antes de, todavía no
Todavía no; antes de que.
Dónde más aparece «terem»quemar
Hacer subir en humo el sacrificio en el altar.
Dónde más aparece «yaktiru»grasa
Lo blando y blanco del animal que rodea las entrañas; se quemaba para YHWH.
Dónde más aparece «jelev»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «va»criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «naar»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»sacrificar
Matar un animal como ofrenda a Dios o a otros dioses.
Dónde más aparece «zoveaj»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «tena»comida
Carne para comer.
Dónde más aparece «vasar»asar
Asar: cocinar la carne directamente al fuego.
Dónde más aparece «tselot»tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»cocer
Preparar la comida al fuego en una olla con agua.
Dónde más aparece «mevushal»fresco
Literalmente «vivo»: agua que corre, carne sin cocer.
Dónde más aparece «jay»La grasa era la parte del sacrificio que se quemaba para YHWH antes que nada (Levítico 3:16; 7:25).
14y lo hincaba en la pila, o en la caldera, o en el caldero, o en la olla; todo lo que sacaba el tenedor, el sacerdote lo tomaba para sí. Así hacían a todo Israel, a los que venían allí, a Silo.
15 · Este versículo (arriba)
16Y el hombre le decía: «Que quemen primero la grasa, y toma para ti como desee tu alma»; pero él decía: «No, sino que ahora la darás; y si no, la tomo con fuerza».
