Estudiarlo en la app«Enviaron y reunieron con ellos a todos los soberanos de los filisteos, y dijeron: «¿Qué haremos con el arca del Elohim de Israel?». Dijeron: «Pase a Gat el arca del Elohim de Israel». Y pasaron el arca del Elohim de Israel.»
Enviaronוַיִּשְׁלְחוּy reunieronוַיַּאַסְפוּcon ellosאֲלֵיהֶםa todosאֶת כָּלlos soberanosסַרְנֵיde los filisteos,פְלִשְׁתִּיםy dijeron:וַיֹּאמְרוּ«¿Quéמַהharemosנַּעֲשֶׂהcon el arcaלַאֲרוֹןdel Elohimאֱלֹהֵיde Israel?».יִשְׂרָאֵלDijeron:וַיֹּאמְרוּ«Paseיִסֹּבa Gatגַּתel arcaאֲרוֹןdel Elohimאֱלֹהֵיde Israel».יִשְׂרָאֵלY pasaronוַיַּסֵּבּוּel arcaאֶת אֲרוֹןdel Elohimאֱלֹהֵיde Israel.יִשְׂרָאֵל
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlju»reunir
Juntar a las personas en un mismo sitio.
Dónde más aparece «yaasfu»soberano
Uno de los cinco jefes de las ciudades filisteas.
Dónde más aparece «sarne»filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «felishtim»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «naase»arca
El cofre sagrado del pacto, que guardaba las tablas.
Dónde más aparece «aron»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»volverse
Volverse hacia otro lado, o pasar algo a otro dueño: el rostro, el reino, un nombre.
Dónde más aparece «yisov»Gat
Ver en el mapaDónde más aparece «gat»Gat ?
Hoy: posiblemente Tel es-Safi (Tel Zafit), Israel
Ciudad filistea en el borde de la llanura costera; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Goliat era de Gat (1 S 17:4). David huyó de Saúl a Gat y fingió estar loco (1 S 21:10-13).
7Los hombres de Asdod vieron que era así, y dijeron: «No habitará el arca del Elohim de Israel con nosotros, porque su mano es dura sobre nosotros y sobre Dagón, nuestro dios».
8 · Este versículo (arriba)
9Y sucedió que, después que la pasaron, la mano de YHWH estuvo sobre la ciudad con una confusión muy grande; golpeó a los hombres de la ciudad, desde el pequeño hasta el grande, y les brotaron tumores.
