Estudiarlo en la app«¡Ay de los despreocupados en Sion, y de los que confían en el monte de Samaria, los señalados de la primera de las naciones, a quienes acude la casa de Israel!»
¡Ayהוֹיde los despreocupadosהַשַּׁאֲנַנִּיםen Sion,בְּצִיּוֹןy de los que confíanוְהַבֹּטְחִיםen el monteבְּהַרde Samaria,שֹׁמְרוֹןlos señaladosנְקֻבֵיde la primeraרֵאשִׁיתde las naciones,הַגּוֹיִםa quienesבָאוּ לָהֶםacudeוּla casaבֵּיתde Israel!יִשְׂרָאֵל
ay
Lamento por un muerto o aviso de desgracia.
Dónde más aparece «hoy»arrogante
Demasiado confiado, sin pensar en Dios ni en otros.
Dónde más aparece «shaananim»Sion
Ver en el mapaDónde más aparece «tsiyon»confiar
Apoyarse en alguien, en YHWH o en el hombre.
Dónde más aparece «botjim»monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»Samaria
Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»designar
Señalar a alguien o algo por su nombre, o fijar una cantidad.
Dónde más aparece «nekuve»lo mejor
Lo mejor de algo, lo que se aparta por su calidad.
Dónde más aparece «reshit»gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vau»descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «bet»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»1Sion
Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén
Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.
David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).
2Samaria
Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)
Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.
Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).
1 · Este versículo (arriba)
2Pasen a Calne y miren, y vayan de allí a Hamat la grande, y bajen a Gat de los filisteos; ¿son mejores que estos reinos? ¿O es mayor su territorio que su territorio?
