Estudiarlo en la app«Él respondió: «Yo estaré contigo; y esta será la señal de que yo te he enviado: cuando hayas sacado de Egipto al pueblo, servirán a Elohim sobre este monte».»
Moisés duda de sí; Dios le dice: «Yo estaré contigo»Propósito e identidad
Él respondió:וַיֹּאמֶר«Yo estaréכִּי אֶהְיֶהcontigo;עִמָּךְy estaוְזֶהserá la señalלְּךָ הָאוֹתde que yo te he enviado:כִּי אָנֹכִי שְׁלַחְתִּיךָcuando hayas sacadoבְּהוֹצִיאֲךָde Egiptoמִמִּצְרַיִםal pueblo,אֶת הָעָםserviránתַּעַבְדוּןa Elohimאֶת הָאֱלֹהִיםsobreעַלesteהַזֶּהmonte».הָהָר
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «ehye»señal
Una marca o aviso que recuerda o indica algo.
Dónde más aparece «ot»enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «shelajti»sacar
Hacer salir a alguien: «te saqué de Egipto».
Dónde más aparece «hotsia»Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»adorar
Rendir culto a Dios, o a otros dioses, y obedecerles.
Dónde más aparece «taavdu»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
11Moisés dijo a Elohim: «¿Quién soy yo para ir a Faraón y sacar de Egipto a los hijos de Israel?».
12 · Este versículo (arriba)
13Moisés dijo a Elohim: «Cuando yo llegue a los hijos de Israel y les diga: “El Elohim de sus padres me ha enviado a ustedes”, y ellos me pregunten: “¿Cuál es su nombre?”, ¿qué les responderé?».
