Estudiarlo en la app«le había hecho una cámara grande; y allí ponían antes la ofrenda de grano, el incienso y los utensilios, y el diezmo del grano, del vino nuevo y del aceite, lo mandado para los levitas, los cantores y los porteros, y la contribución de los sacerdotes.»
le había hechoוַיַּעַשׂ לוֹuna cámaraלִשְׁכָּהgrande;גְדוֹלָהy allíוְשָׁםponíanהָיוּ נֹתְנִיםantesלְפָנִיםla ofrenda de grano,אֶת הַמִּנְחָהel inciensoהַלְּבוֹנָהy los utensilios,וְהַכֵּלִיםy el diezmoוּמַעְשַׂרdel grano,הַדָּגָןdel vino nuevoהַתִּירוֹשׁy del aceite,וְהַיִּצְהָרlo mandadoמִצְוַתpara los levitas,הַלְוִיִּםlos cantoresוְהַמְשֹׁרְרִיםy los porteros,וְהַשֹּׁעֲרִיםy la contribuciónוּתְרוּמַתde los sacerdotes.הַכֹּהֲנִים
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaas»sala
Sala: habitación de un edificio, para comer, guardar cosas o alojarse.
Dónde más aparece «lishka»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayu»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «notnim»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fanim»ofrenda de grano
La ofrenda de grano.
Dónde más aparece «minja»incienso (olíbano)
Incienso puro (olíbano): resina blanca que al quemarse da un humo de olor agradable.
Dónde más aparece «levona»utensilio
Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.
Dónde más aparece «kelim»diezmo
Diezmo: la décima parte de algo.
Dónde más aparece «masar»trigo
Grano, cereal: trigo y cebada.
Dónde más aparece «dagan»vino nuevo
Vino nuevo, el jugo de la uva recién pisada.
Dónde más aparece «tirosh»aceite
Aceite fresco de oliva.
Dónde más aparece «yitshar»mandamiento
Una orden de Dios que se debe guardar.
Dónde más aparece «mitsvat»levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»cantor
Levitas encargados de dirigir el canto en la casa de YHWH, con instrumentos.
Dónde más aparece «meshorrim»portero
Portero: el que guarda la puerta de una ciudad, de un palacio o del templo. En los libros de Crónicas, Esdras y Nehemías es un cargo de los levitas.
Dónde más aparece «shoarim»contribución
Contribución: lo que se aparta de los bienes propios para darlo a Dios.
Dónde más aparece «terumat»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanim»4Y antes de esto, Eliasib el sacerdote, puesto en la cámara de la casa de nuestro Elohim, pariente de Tobías,
5 · Este versículo (arriba)
6Y en todo esto no estaba yo en Jerusalén, porque en el año treinta y dos de Artajerjes, rey de Babilonia, había ido al rey; y al cabo de unos días pedí permiso al rey,
