Estudiarlo en la app«Diles: Vivo yo, declara Adonai YHWH, que no me complazco en la muerte del malvado, sino en que se vuelva el malvado de su camino y viva. Vuélvanse, vuélvanse de sus caminos malos; ¿y por qué morirán, casa de Israel?»
Dios no se complace en la muerte del malvado, sino en que vuelvaVolver a Dios
Diles:אֱמֹר אֲלֵיהֶםVivoחַיyo,אָנִיdeclaraנְאֻםAdonaiאֲדֹנָיYHWH,יְהוִהque noאִםme complazcoאֶחְפֹּץen la muerteבְּמוֹתdel malvado,הָרָשָׁעsinoכִּי אִםen que se vuelvaבְּשׁוּבel malvadoרָשָׁעde su caminoמִדַּרְכּוֹy viva.וְחָיָהVuélvanse,שׁוּבוּvuélvanseשׁוּבוּde sus caminosמִדַּרְכֵיכֶםmalos;הָרָעִים¿y por quéוְלָמָּהmorirán,תָמוּתוּcasaבֵּיתde Israel?יִשְׂרָאֵל
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «emor»vivo
Que tiene vida y no está muerto.
Dónde más aparece «jay»declaración
Palabras solemnes que Dios mismo pronuncia: «oráculo de YHWH».
Dónde más aparece «neum»Adonai: Señor
«Adonai»: «Señor mío», dicho solo a Dios. Es un título de respeto que reconoce su autoridad. No es otro dios distinto de YHWH: muchas veces va junto a su nombre, «Adonai YHWH», Señor YHWH, como ya lo llama Abram (Génesis 15:2).
Dónde más aparece «adona»YHVH (Dios, el Señor)
Las cuatro letras del nombre de Dios, YHWH (mira «YHWH»). Casi siempre van junto a «Adonai»; los judíos, al leer, decían entonces «Elohim» para no repetir «Adonai».
Dónde más aparece «yehvi»agradarse
Sentir gusto por alguien o algo y mirarlo con favor.
Dónde más aparece «ejpots»muerte
El fin de la vida: cuando alguien deja de respirar y vuelve al polvo.
Dónde más aparece «mot»malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»convertirse
Volverse a YHWH, o apartarse de él.
Dónde más aparece «shuv»manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «dark»vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «jaya»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raim»morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «tamutu»descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «bet»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»10Y tú, hijo de hombre, di a la casa de Israel: Así han dicho ustedes: ‘Nuestras transgresiones y nuestros pecados están sobre nosotros, y en ellos nos consumimos; ¿y cómo viviremos?’.
11 · Este versículo (arriba)
12Y tú, hijo de hombre, di a los hijos de tu pueblo: La justicia del justo no lo librará en el día de su transgresión; y la maldad del malvado, no tropezará por ella en el día en que se vuelva de su maldad; y el justo no podrá vivir por ella en el día en que peque.
