éxesti · es lícito, está permitido

Qué significa

éxesti (ἔξεστι) es una palabra griega de la Biblia que significa «es lícito, está permitido».

Está permitido, es lícito según la ley.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que la ley deja hacer.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• está permitido ×27
• permitido ×3
• se les puede decir ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×9
• Marcos×6
• Lucas×5
• Juan×2
• Hechos×4
• 1 Corintios×4
• 2 Corintios×1

• Mateo 12:2

  Y los fariseos, al verlo, le dijeron: «Mira, tus discípulos hacen lo que no está permitido hacer en shabat».

• Mateo 12:4

  cómo entró en la casa de Dios, y comieron los panes de la presencia, que no le estaba permitido comer, ni a los que estaban con él, sino solo a los sacerdotes?

• Mateo 12:10

  Y mira, había un hombre que tenía una mano seca. Y le preguntaron, diciendo: «¿Está permitido sanar en shabat?», para poder acusarlo.

• Mateo 12:12

  ¡Pues cuánto más vale un hombre que una oveja! Así que está permitido hacer el bien en shabat».

• Mateo 14:4

  porque Juan le decía: «No te está permitido tenerla».

• Mateo 19:3

  Y se le acercaron unos fariseos para ponerlo a prueba, diciendo: «¿Está permitido al hombre despedir a su mujer por cualquier motivo?».

• Mateo 20:15

  ¿No me está permitido hacer lo que quiero con lo mío? ¿O tu ojo es malo porque yo soy bueno?

• Mateo 22:17

  Dinos, pues, ¿qué te parece? ¿Está permitido dar tributo al César, o no?».

• Mateo 27:6

  Pero los sumos sacerdotes, tomando las monedas de plata, dijeron: «No está permitido echarlas en el tesoro del templo, porque es precio de sangre».

• Marcos 2:24

  Y los fariseos le decían: «Mira, ¿por qué hacen en shabat lo que no está permitido?».

• Marcos 2:26

  cómo entró en la casa de Dios en tiempos de Abiatar, sumo sacerdote, y comió los panes de la presencia, que no está permitido comer sino a los sacerdotes, y dio también a los que estaban con él?».

• Marcos 3:4

  Y les dice: «¿Está permitido en shabat hacer el bien o hacer el mal, salvar una vida o matar?». Pero ellos callaban.

• Marcos 6:18

  Porque Juan decía a Herodes: «No te está permitido tener la mujer de tu hermano».

• Marcos 10:2

  Y le preguntaban si está permitido a un marido despedir a su mujer, para ponerlo a prueba.

• Marcos 12:14

  Y viniendo, le dicen: «Maestro, sabemos que eres veraz y no te importa nadie, porque no te fijas en la apariencia de los hombres, sino que enseñas el camino de Dios en verdad. ¿Está permitido dar tributo al César, o no? ¿Pagamos, o no pagamos?».

• Lucas 6:2

  Y algunos de los fariseos dijeron: «¿Por qué hacen lo que no está permitido en shabat?».

• Lucas 6:4

  cómo entró en la casa de Dios, y tomando los panes de la presencia, comió y dio a los que estaban con él, los cuales no está permitido comer sino solo a los sacerdotes?».

• Lucas 6:9

  Y Jesús les dijo: «Les pregunto: ¿está permitido en shabat hacer el bien o hacer el mal, salvar una vida o destruirla?».

• Lucas 14:3

  Y respondiendo Jesús, habló a los expertos en la ley y a los fariseos, diciendo: «¿Está permitido sanar en shabat, o no?».

• Lucas 20:22

  ¿Nos está permitido dar tributo al César, o no?».

• Juan 5:10

  Así que los judíos decían al que había sido sanado: «Es shabat, y no te está permitido llevar la camilla».

• Juan 18:31

  Pilato, pues, les dijo: «Tómenlo ustedes, y júzguenlo según su ley». Los judíos le dijeron: «A nosotros no nos está permitido matar a nadie».

• Hechos 2:29

  Hermanos, se les puede decir con franqueza acerca del patriarca David que murió y fue sepultado, y su sepulcro está entre nosotros hasta el día de hoy.

• Hechos 16:21

  y anuncian costumbres que no nos está permitido recibir ni practicar, pues somos romanos».

• Hechos 21:37

  Y cuando iba a ser metido en el cuartel, Pablo dice al comandante: «¿Me es permitido decirte algo?». Él dijo: «¿Sabes griego?

• Hechos 22:25

  Pero cuando lo estiraron con las correas, Pablo dijo al centurión que estaba allí: «¿Les está permitido azotar a un hombre romano, y sin haber sido juzgado?».

• 1 Corintios 6:12

  Todo me está permitido, pero no todo conviene. Todo me está permitido, pero yo no me dejaré dominar por nada.

• 1 Corintios 10:23

  Todo está permitido, pero no todo conviene; todo está permitido, pero no todo edifica.

• 2 Corintios 12:4

  que fue arrebatado al paraíso y oyó palabras inefables que no le es permitido al hombre expresar.

Y 2 veces más.