mivtaj · seguridad, confianza

Qué significa

mivtaj (מִבְטָח) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «seguridad, confianza».

Seguridad, aquello en que uno confía; refugio.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Aquello en que uno se apoya y descansa seguro.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• confianza ×9
• seguridad ×3
• aquellos en quienes confías ×1
• confiaba ×1
• seguras ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Job×3
• Salmos×3
• Proverbios×4
• Isaías×1
• Jeremías×3
• Ezequiel×1

• Job 8:14

  Su confianza se corta, y su seguridad es casa de araña.

• Job 18:14

  Es arrancado de su tienda, su seguridad, y lo hacen marchar hacia el rey de los espantos.

• Job 31:24

  Si puse el oro por mi confianza, y al oro puro dije: “Mi seguridad”;

• Salmos 40:4

  Dichoso el varón que puso a YHWH por su confianza, y no se volvió a los arrogantes ni a los que se desvían tras la mentira.

• Salmos 65:5

  Con cosas temibles, en justicia, nos respondes, Elohim de nuestra salvación, confianza de todos los extremos de la tierra y del mar lejano.

• Salmos 71:5

  Porque tú eres mi esperanza, Adonai YHWH, mi confianza desde mi juventud.

• Proverbios 14:26

  En el temor de YHWH hay confianza fuerte, y para sus hijos habrá refugio.

• Proverbios 21:22

  La ciudad de los guerreros escala el sabio, y derriba la fuerza en que confiaba.

• Proverbios 22:19

  Para que tu confianza esté en YHWH, te las he dado a conocer hoy, a ti también.

• Proverbios 25:19

  Diente roto y pie que resbala es la confianza en el traidor en el día de la angustia.

• Isaías 32:18

  Y habitará mi pueblo en residencia de paz, y en moradas seguras, y en lugares de reposo tranquilos.

• Jeremías 2:37

  También de allí saldrás, con tus manos sobre tu cabeza; porque ha desechado YHWH a aquellos en quienes confías, y no prosperarás con ellos».

• Jeremías 17:7

  Bendito el varón que confía en YHWH, y YHWH es su confianza.

• Jeremías 48:13

  Y se avergonzará Moab de Quemos, como se avergonzó la casa de Israel de Betel, su confianza.

• Ezequiel 29:16

  Y no será más para la casa de Israel objeto de confianza que trae a la memoria la iniquidad, cuando se volvían tras ellos; y sabrán que yo soy Adonai YHWH”».