shaav · 打水

意思

shaav (שָׁאַב) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “打水”.

从井里打水。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 从井里打水。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 打 ×10
• 打水 ×9

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×8
• 申命记×1
• 约书亚记×3
• 路得记×1
• 撒母耳记上×2
• 撒母耳记下×1
• 历代志上×1
• 以赛亚书×1
• 那鸿书×1

• 创世记 24:11

  他使骆驼跪卧在城外水井旁，正是傍晚时分，就是打水的女子们出来的时候。

• 创世记 24:13

  看哪，我站在水泉旁，城里人的女儿们正出来打水。

• 创世记 24:19

  她给他喝完了，就说：“我也为你的骆驼打水，直到它们喝完。”

• 创世记 24:20

  她就急忙把她的水罐倒在水槽里，又跑到井旁打水，为他所有的骆驼打了水。

• 创世记 24:43

  看哪，我站在水泉旁，愿那出来打水的年轻女子，我对她说：‘请给我喝一点你水罐里的水’，

• 创世记 24:44

  她对我说：‘你也喝吧，我也为你的骆驼打水’，她就是YHWH为我主人的儿子所定的那女子。’

• 创世记 24:45

  我在心里还没有说完，看哪，利百加出来了，她的水罐扛在肩上；她下到泉边打水。我对她说：‘请给我喝。’

• 申命记 29:11

  你们的孩子、你们的妻子，和在你营中的你的寄居者，从劈你柴的到打你水的；

• 约书亚记 9:21

  首领们对他们说：“让他们活着吧。”于是他们成了为全社群砍柴打水的人，正如首领们对他们所说的。

• 约书亚记 9:23

  现在你们是被诅咒的；你们中间奴隶必不断绝——为我Elohim的殿砍柴的和打水的。”

• 约书亚记 9:27

  那日，约书亚使他们作为社群和为YHWH的祭坛砍柴的和打水的，在他所要选择的地方，直到今天。

• 路得记 2:9

  你的眼睛要注视他们所收割的田地，你要跟在她们后面走。我不是已经吩咐童仆们不可碰你吗？你渴了，就到器皿那里去，喝童仆们所打来的。”

• 撒母耳记上 7:6

  他们就聚集在米斯巴，打水，倒在YHWH面前，当天禁食，在那里说：“我们得罪了YHWH。”撒母耳在米斯巴审判以色列人。

• 撒母耳记上 9:11

  他们正上城坡的时候，遇见了一些出来打水的少女，就问她们：“先见在这里吗？”

• 撒母耳记下 23:16

  这三个勇士就闯过非利士人的营盘，从伯利恒城门旁的井里打了水，拿着带到大卫那里；他却不肯喝，把水浇奠给YHWH，

• 历代志上 11:18

  这三个人就闯过非利士人的营盘，从伯利恒城门旁的井里打了水，拿着带到大卫那里；大卫却不肯喝，把水浇奠给YHWH。

• 以赛亚书 12:3

  你们必欢欢喜喜地打水，从救恩的泉源中。

• 那鸿书 3:14

  你要为围困打水；坚固你的堡垒；进到泥中，踹泥灰，抓紧砖模。

另外还有 1 次。