sod · 议会、隐秘

意思

sod (סוֹד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “议会、隐秘”.

议会：亲密商议的一群人；也指秘密的谋划。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 亲密的情谊，如YHWH与敬畏他的人亲密。
2. 聚在一起交谈或嬉笑的人群圈子。
3. 人托付给别人要他保守的事。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 密议 ×8
• 密谋 ×3
• 秘密 ×3
• 亲密商议 ×2
• 交谈心事 ×1
• 商议 ×1
• 圈子里 ×1
• 密谈 ×1
• 聚集 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 约伯记×3
• 诗篇×6
• 箴言×5
• 耶利米书×4
• 以西结书×1
• 阿摩司书×1

• 创世记 49:6

  我的魂不要进入他们的密议；我的尊荣不要加入他们的会众；因为他们在怒气中杀了人，任意砍断了公牛的脚筋。

• 约伯记 15:8

  你岂在Eloah的密议中听过，并把智慧留给自己吗？

• 约伯记 19:19

  我密议中的一切人都憎恶我，我所爱的这些人也转过来反对我。

• 约伯记 29:4

  如同我在我秋季的日子里，那时Eloah的亲密谋议在我帐篷上；

• 诗篇 25:14

  YHWH的亲密商议属于畏惧他的人；他的盟约要使他们知道。

• 诗篇 55:14

  我们曾一同甘甜地交谈心事；我们在Elohim殿中与群众同行。

• 诗篇 64:2

  求你把我藏起来，躲开作恶的人的密谋，躲开作罪恶的人的喧嚷。

• 诗篇 83:3

  他们设诡计密谋攻击你的民，彼此商议攻击你所隐藏的人。

• 诗篇 89:7

  他是在圣者的亲密商议中极其被畏惧的El，比一切在他四围的更可畏。

• 诗篇 111:1

  你们要赞美Yah！我要全心称谢YHWH，在正直人的密议会中，也在社群中。

• 箴言 3:32

  因为偏邪的人是YHWH所憎恶的，他却与正直人密谈。

• 箴言 11:13

  到处搬弄是非的，泄露秘密；灵里忠信的，遮掩事情。

• 箴言 15:22

  不经商议，打算必落空；但谋士众多，打算就得成就。

• 箴言 20:19

  泄露秘密的，到处搬弄是非；张开嘴唇的，你不要与他结交。

• 箴言 25:9

  为你的案子与你的邻舍争讼，而不要泄露别人的秘密，

• 耶利米书 6:11

  我充满了YHWH的烈怒，我厌倦了忍住它。要倒在街上的孩童身上，也倒在一同聚集的少年人身上；因为连男人带女人都必被抓去，年老的和满了岁数的也是。

• 耶利米书 15:17

  我没有坐在嬉笑的人的圈子里，也没有欢乐；因你的手，我独自坐着，因为你使我满了恼怒。

• 耶利米书 23:18

  因为谁曾站在YHWH的密议中，得以看见、听见他的话呢？谁曾留心他的话，并且听见了呢？

• 耶利米书 23:22

  他们若站在我的密议中，就必使我的民听我的话，使他们离开他们的恶道回转，离开他们作为的恶。

• 以西结书 13:9

  我的手必攻击那些看见虚妄的先知，那些占卜谎言的人；他们必不在我民的密议中，也必不被记录在以色列家的簿册上，也必不进入以色列的土地；你们就知道我是Adonai YHWH。

• 阿摩司书 3:7

  因为Adonai YHWH若不将他的密议启示他的仆人众先知，他就不行任何事。