申命记 15:7–11
律法吩咐不可向穷乏的弟兄握紧手
逐词研读7如果在你中间有一个穷乏人，是你一个兄弟，在你的某一座城里，在YHWH你的Elohim赐给你的你那地上，你不可使你的心刚硬，也不可向你那穷乏的兄弟握紧你的手，
8而是一定要向他张开你的手，一定要借给他，足够他所缺乏的所需要的。
9你要小心，免得你心里有卑劣的话，说：“第七年，豁免年快到了，”你的眼就恶待你那穷乏的兄弟，什么也不给他，他就因你向YHWH呼求，这就成了你的罪。
10你一定要给他，给他的时候，你心里不可难过，因为为了这事，YHWH你的Elohim必在你一切工作上和你手所经营的一切事上赐福给你。
11因为穷乏人必不断绝于这地中；所以我吩咐你，说：“你一定要向你兄弟、向你那困苦人和你那在你地上的穷乏人张开你的手。”
上下文
5只要你切实听从YHWH你的Elohim的声音，谨守遵行我今天吩咐你的这一切命令。
6因为YHWH你的Elohim已经照着他对你所说的赐福给你，你必借给许多国，你却不向人借；你必管辖许多国，他们却不管辖你。
…
12如果你的兄弟，一个希伯来男人或希伯来女人，被卖给你，服侍你六年，那么第七年，你要让他自由地离开你。
13当你让他自由地离开你的时候，不可让他空手离开。
原文中的词语
- יִהְיֶהyihye· 是、成为、发生
是、存在；也有“成为”“发生”的意思。“有了……”“事情发生了”都用这个动词。
- אֶבְיוֹןevyon· 穷乏人
穷乏人：要靠别人帮助的人。
- אַחַדachad· 一、独一
一、单一的；也表示一系列中的“第一”。
- אַחֶיache· 兄弟
兄弟。也指近亲或同族的人。
- שְׁעָרֶיsheare· 城门
城门。城门口也是长老聚集、做买卖、审断案件的广场。
- אַרְצְarts· 地、土地、国
地，有两种用法：与天相对的整个大地，或一个具体的国家、地区（“埃及地”）。
- יְהוָהyehva· YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
- אֱלֹהֶיelohe· Elohim、神
希伯来文通常译作“神”的词。本译本在指独一真神——创造主、以色列的神——时保留“Elohim”。这个词的词尾像复数，但不表示有好几位：指他时动词用单数（“Elohim创造”）；复数形式也可以表示伟大。作普通名词时指别的民族所拜的“神、众神”，这时是真正的复数。
- נֹתֵןnoten· 给、放、使
给，意思很广：交出、放置、安排、赐予、允许、使成为。
- תְאַמֵּץteamets· 强壮、得胜
强壮、胜过；壮胆。
- לְבָבְlevav· 心
心：人的内在，在那里思想、感受、决定。
- תִקְפֹּץtikpots· 收紧（手）
把手合起来：不肯给。
- יָדְyad· 手、能力
手。比喻能力或权势（“在……手中”就是在其权下）。也指边、旁边和某些物件的部分。
- פָתֹחַfatoach· 打开、雕刻
打开、解开；另一形式是“雕刻”（在石头或金属上刻出纹路）。
- הַעֲבֵטhaavet· 借给、拿抵押
借给人；在另一种动词形式中是“拿抵押品借贷”。
- דֵּיde· 足够
足够、够用的。
- מַחְסֹרmachsor· 缺乏
缺乏：人所缺少的。
- יֶחְסַרyechsar· 缺少
减少、缺少。
- הִשָּׁמֶרhishamer· 看守、保守、遵守
看守：照顾、保护、看管；也指遵守命令或盟约。
- דָבָרdavar· 话、事
话语、所说的话；也指“事情、事”：所说的那件事。
- בְלִיַּעַלveliyaal· 邪恶、无用
邪恶、无用：“彼列之子”就是毫无价值、作恶的人。后来这个词成了那恶者的名字（哥林多后书 6:15）。
- אמֹרmor· 说
说、讲。引出说话内容最常用的动词；有时相当于“心里想”（对自己说）或“吩咐”。
- קָרְבָהkarva· 近前、献上
走近、靠近。使动形式是“带近、献上”（供物）。
- שְׁנַתshenat· 年
年。
- שֶּׁבַעsheva· 七
七。也表示七次、一个七（一周）。
- שְּׁמִטָּהshemita· 豁免
豁免：第七年“放开”债务。
- רָעָהraa· 作恶、伤害
作恶、加害；本义是“打碎、使败坏”。
- עֵינְen· 眼睛、泉源
眼睛。“在某人眼中”就是“照某人看来”；“在某人眼前蒙恩”就是讨他喜欢。也指泉源。
- קָרָאkara· 呼叫、称为、宣告
呼叫：大声叫人、召集、起名、宣告；也指朗读。
- חֵטְאchet· 过错
过错、罪；也指它的刑罚。
- גְלַלgelal· 因为
为了……的缘故。
- יְבָרֶכְyevarech· 祝福、跪下
祝福。神祝福时是赐下好处：生命、子孙、果子、兴盛。人“祝福神”时并不给他什么，而是称颂、感谢他。人与人之间，是愿对方得到从神来的好处。本义是“跪下”。
- מַעֲשֶׂmaase· 工作、作为
所做的事、工作；也指做出来的东西。
- מִשְׁלַחmishlach· 所经营的、伸手
所经营的：人伸手去做的事，就是他的工作。
- יֶחְדַּלyechdal· 停止
停止做某事、止住；缺乏。
- קֶּרֶבkerev· 里面、中间
里面、内部；“在……中间”。
- מְצַוְּmetsav· 吩咐、命令
吩咐、下命令；也指委派。
- עֲנִיֶּaniye· 贫穷的、困苦的
贫穷的、困苦的：缺乏而没有人为他辩护的人。