Estudiarlo en la app«Se levantaron de Madián y llegaron a Parán; tomaron consigo hombres de Parán y llegaron a Egipto, a Faraón, rey de Egipto, que le dio casa, le asignó alimento y le dio tierra.»
Se levantaronוַיָּקֻמוּde Madiánמִמִּדְיָןy llegaronוַיָּבֹאוּa Parán;פָּארָןtomaronוַיִּקְחוּconsigoעִמָּםhombresאֲנָשִׁיםde Paránמִפָּארָןy llegaronוַיָּבֹאוּa Egipto,מִצְרַיִםaאֶלFaraón,פַּרְעֹהreyמֶלֶךְde Egipto,מִצְרַיִםque le dioוַיִּתֶּן לוֹcasa,בַיִתle asignóאָמַר לוֹalimentoוְלֶחֶםy le dioנָתַן לוֹtierra.וְאֶרֶץ
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakumu»Madián
Ver en el mapaDónde más aparece «midyan»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavou»Parán
Parán: región desértica al sur de Canaán, en el Sinaí.
Dónde más aparece «paran»llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «yikju»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashim»Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «vayit»ordenar
Dar una orden a alguien con autoridad, para que se haga.
Dónde más aparece «amar»alimento
Todo lo que se come a la mesa, aunque no sea pan.
Dónde más aparece «lejem»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»1Madián ?
Hoy: noroeste de Arabia Saudita y sur de Jordania; discutido
Región al este del golfo de Aqaba, en el noroeste de la actual Arabia Saudita; sus límites no son seguros.
Moisés huyó a Madián, se casó allí y cuidó ovejas (Éx 2:15-21). Siglos después, los madianitas oprimieron a Israel hasta que Gedeón los venció (Jue 6:1; 7:21).
2Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
17y huyó Adad, él y hombres edomitas de los siervos de su padre con él, para ir a Egipto; Hadad era un muchacho pequeño.
18 · Este versículo (arriba)
19Hadad halló mucho favor a los ojos de Faraón, y este le dio por mujer a la hermana de su mujer, la hermana de Tahpenes, la señora.
