Estudiarlo en la app«Y dijo Ester: «Si al rey le parece bien, sea dado también mañana a los judíos que están en Susa hacer conforme a la ley de hoy; y a los diez hijos de Amán cuélguenlos en el madero».»
Y dijoוַתֹּאמֶרEster:אֶסְתֵּר«Siאִםal reyעַל הַמֶּלֶךְle parece bien,טוֹבsea dadoיִנָּתֵןtambiénגַּםmañanaמָחָרa los judíosלַיְּהוּדִיםque estánאֲשֶׁרen Susaבְּשׁוּשָׁןhacerלַעֲשׂוֹתconforme a la leyכְּדָתde hoy;הַיּוֹםy aוְאֵתlos diezעֲשֶׂרֶתhijosבְּנֵיde Amánהָמָןcuélguenlosיִתְלוּenעַלel madero».הָעֵץ
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomer»Ester (nombre)
Ester: nombre persa de Hadasa, la muchacha judía, prima de Mardoqueo, que llegó a ser reina de Persia y libró a su pueblo.
Dónde más aparece «ester»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»conveniente
Lo que conviene: «no es bueno que el hombre esté solo».
Dónde más aparece «tov»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yinaten»mañana
El día que viene después de hoy.
Dónde más aparece «majar»judío
Judío: persona de Judá, primero del reino de Judá y después, en general, del pueblo que desciende de él. La primera vez que aparece es 2 Reyes 16:6, donde designa a los hombres de Judá que vivían en Elat. Es frecuente en Jeremías, Ester y Nehemías.
Dónde más aparece «yehudim»Susa (ciudad)
Ver en el mapaDónde más aparece «shushan»cumplir
Cumplir lo que se manda.
Dónde más aparece «asot»decreto, ley
Ley, decreto.
Dónde más aparece «dat»hoy
Este mismo día en que se habla, el momento presente.
Dónde más aparece «yom»diez
Diez.
Dónde más aparece «aseret»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bene»Amán (nombre)
Amán: el hombre a quien el rey Asuero puso por encima de todos sus jefes; quiso destruir a los judíos y terminó colgado en el madero que había preparado para Mardoqueo.
Dónde más aparece «haman»colgar
Colgar; a menudo, colgar el cuerpo de un ejecutado a la vista de todos.
Dónde más aparece «yitlu»madera
Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.
Dónde más aparece «ets»Los diez hijos de Amán ya habían muerto (9:10); puede entenderse que se pide colgar sus cuerpos.
Susa
Hoy: Susa (Shush), suroeste de Irán
Capital de invierno de los reyes de Persia, en el suroeste de la actual Irán.
En Susa vivió Nehemías sirviendo al rey (Neh 1:1), y allí Ester se hizo reina y salvó a su pueblo (Est 1:2; 4:16).
12Y dijo el rey a Ester la reina: «En Susa, la fortaleza, han matado los judíos y hecho perecer a quinientos hombres y a los diez hijos de Amán; en el resto de las provincias del rey, ¿qué habrán hecho? ¿Y cuál es tu ruego? Y te será dado. ¿Y cuál es tu petición todavía? Y será hecha».
13 · Este versículo (arriba)
14Y dijo el rey que se hiciera así; y fue dada una ley en Susa, y a los diez hijos de Amán los colgaron.
