Josué 15:47

«Asdod, con sus poblados y sus aldeas; Gaza, con sus poblados y sus aldeas, hasta el arroyo de Egipto y el mar Grande con su costa.»

Josué 15:47 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

47

Josué 15:47, palabra por palabra

Asdodאַשְׁדּוֹדashdod

Asdod

Ver en el mapaDónde más aparece «ashdod»
con sus pobladosבְּנוֹתֶיbenote

aldea

Literalmente «las hijas»: los lugares pequeños que dependen de una ciudad.

Dónde más aparece «benote»
y sus aldeasחֲצֵרֶיjatsere

aldea

Un grupo de casas sin muralla, en el campo.

Dónde más aparece «jatsere»
el arroyoנַחַלnajal

torrente

Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.

Dónde más aparece «najal»
de Egiptoמִצְרָיִםmitsrayim

Egipto

Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»
y el marיָּםyam

mar

El mar, o un lago grande.

Dónde más aparece «yam»
Grandeגָּדוֹלgadol

grande

De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.

Dónde más aparece «gadol»
con su costaגְבוּלgevul

frontera

El límite de una tierra.

Dónde más aparece «gevul»

Lugares de este versículo

JerusalénMar MediterráneoAsdodGazaEgipto
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • 1Asdod

    Hoy: Asdod (Ashdod), Israel

    Ciudad filistea cerca de la costa del Mediterráneo, unos 55 km al oeste de Jerusalén.

    Los filisteos llevaron allí el arca de Dios y su dios Dagón cayó ante ella (1 S 5:1-4).

    1 Samuel 5:1Josué 15:46Amós 1:8

  • 2Gaza

    Hoy: Ciudad de Gaza, Franja de Gaza

    Ciudad filistea en la costa del Mediterráneo, en el extremo suroeste de Israel.

    Allí los filisteos cegaron a Sansón y lo pusieron a moler grano (Jue 16:21); y allí murió derribando el templo (Jue 16:30).

    Jueces 16:21Jueces 16:1Jeremías 47:5

  • 3Egipto

    Hoy: Egipto (valle del Nilo)

    País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.

    José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).

    Génesis 12:10Génesis 37:28Éxodo 12:41Mateo 2:14

El contexto

46desde Ecrón hasta el mar, todas las que están junto a Asdod, con sus aldeas;

47 · Este versículo (arriba)

48En la montaña: Samir, Jatir, Soco,

Leer Josué 15 completo

Cómo usarla