3
Y los habitantesוְיֹשְׁבֵיde Gabaónגִבְעוֹןoyeronשָׁמְעוּlo queאֵת אֲשֶׁרJosuéיְהוֹשֻׁעַhabía hechoעָשָׂהa Jericóלִירִיחוֹy a Hai,וְלָעָי
Josué 9:3
Estudiarlo en la app«Y los habitantes de Gabaón oyeron lo que Josué había hecho a Jericó y a Hai,»
Con el hebreo debajo
Josué 9:3, palabra por palabra
- Y los habitantesיֹשְׁבֵיyoshve
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»- de Gabaónגִבְעוֹןgivon
Gabaón
Ver en el mapaDónde más aparece «givon»- oyeronשָׁמְעוּshamu
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shamu»- Josuéיְהוֹשֻׁעַyehoshua
Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»- había hechoעָשָׂהasa
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»- a Jericóירִיחוֹyrijo
Jericó
Ver en el mapaDónde más aparece «yrijo»- y a Haiעָיay
Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»
Lugares de este versículo
1Gabaón
Hoy: El-Jib (Gabaón), Cisjordania
Ciudad unos 10 km al noroeste de Jerusalén.
Sus habitantes engañaron a Josué para hacer paz con Israel (Jos 9:3-15). Cuando Josué los defendió, el sol se detuvo (Jos 10:12). Salomón ofreció sacrificios allí (1 R 3:4).
2Jericó
Hoy: Jericó (Ariha), Cisjordania
Ciudad cerca del valle del Jordán, unos 25 km al noreste de Jerusalén y a poca distancia del río.
Fue la primera ciudad que Israel tomó en Canaán; sus muros cayeron (Jos 6:20). Siglos después, Jesús pasó por Jericó y salvó a Zaqueo (Lc 19:1-10).
3Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
El contexto
2se reunieron juntos para pelear con Josué y con Israel, a una voz.
3 · Este versículo (arriba)
4y también ellos actuaron con astucia: fueron y se hicieron pasar por embajadores; tomaron sacos gastados para sus asnos y odres de vino gastados, rotos y remendados;