6
A Egiptoמִצְרַיִםdimosנָתַנּוּla mano,יָדa Asiria,אַשּׁוּרpara saciarnosלִשְׂבֹּעַde pan.לָחֶם
Lamentaciones 5:6
Estudiarlo en la app«A Egipto dimos la mano, a Asiria, para saciarnos de pan.»
Con el hebreo debajo
Lamentaciones 5:6, palabra por palabra
- A Egiptoמִצְרַיִםmitsrayim
Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»- dimosנָתַנּוּnatanu
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natanu»- la manoיָדyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»- a Asiriaאַשּׁוּרashur
Asiria
Ver en el mapaDónde más aparece «ashur»- para saciarnosשְׂבֹּעַseboa
saciarse
Comer hasta no querer más.
Dónde más aparece «seboa»- de panלָחֶםlajem
pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lajem»
Lugares de este versículo
1Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
2Asiria
Hoy: norte de Irak (más partes de Siria e Irán, Turquía)
Imperio del norte de Mesopotamia, junto al río Tigris, en la actual Irak.
Asiria llevó cautivo al reino del norte de Israel (2 R 17:6). Dios envió a Jonás a predicar a Nínive, su capital (Jon 3:3).
El contexto
5Sobre nuestro cuello somos perseguidos; nos fatigamos, y no se nos da descanso.
6 · Este versículo (arriba)
7Nuestros padres pecaron y ya no existen; y nosotros cargamos con sus iniquidades.