Estudiarlo en la app«Me dijeron: «Los que quedaron, que han quedado del cautiverio allí en la provincia, están en gran mal y en afrenta; y el muro de Jerusalén tiene brechas abiertas, y sus puertas han sido encendidas con fuego».»
Me dijeron:וַיֹּאמְרוּ לִי«Los que quedaron,הַנִּשְׁאָרִיםqueאֲשֶׁרhan quedadoנִשְׁאֲרוּdelמִן הַcautiverioשְּׁבִיallíשָׁםen la provincia,בַּמְּדִינָהestán en granבְּ גְדֹלָהmalרָעָהy en afrenta;וּבְחֶרְפָּהy el muroוְחוֹמַתde Jerusalénיְרוּשָׁלִַםtiene brechas abiertas,מְפֹרָצֶתy sus puertasוּשְׁעָרֶיהָhan sido encendidasנִצְּתוּcon fuego».בָאֵשׁ
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»quedar
Quedar, lo que resta.
Dónde más aparece «nisharim»cautivos
Cautivo, prisionero.
Dónde más aparece «shevi»provincia
Provincia, distrito: territorio gobernado por un jefe o juez.
Dónde más aparece «medina»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»desgracia
Algo que hace daño, una desgracia.
Dónde más aparece «raa»oprobio, afrenta
Afrenta, vergüenza ante los demás. No tener hijos se vivía entonces como una humillación.
Dónde más aparece «jerpa»muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «jomat»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»abrir brecha
Romper un muro, entrar por la fuerza.
Dónde más aparece «meforatset»puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «sheare»encender
Prender fuego, incendiar.
Dónde más aparece «nitstu»fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
2que vino Hanani, uno de mis hermanos, él y unos hombres de Judá; y les pregunté por los judíos, los escapados que habían quedado del cautiverio, y por Jerusalén.
3 · Este versículo (arriba)
4Cuando oí estas palabras, me senté y lloré, e hice duelo por días; y estuve ayunando y orando delante del Elohim de los cielos.
