diakonéo · servir

Qué significa

diakonéo (διακονέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «servir».

Atender; también servir la mesa.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Atender a otros, ayudarles con lo que necesitan.
2. Encargarse de una tarea, como llevar una ofrenda.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• servir ×6
• sirve ×6
• servían ×5
• servía ×4
• administramos ×2
• ser servido ×2
• administraban ×1
• habiendo servido ×1
• servida ×1
• servimos ×1
• otras ×8

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×6
• Marcos×5
• Lucas×8
• Juan×3
• Hechos×2
• Romanos×1
• 2 Corintios×3
• 1 Timoteo×2
• 2 Timoteo×1
• Filemón×1
• Hebreos×2
• 1 Pedro×3

• Mateo 4:11

  Entonces el diablo lo deja, y mira, unos ángeles se acercaron y le servían.

• Mateo 8:15

  Y le tocó la mano, y la dejó la fiebre; y se levantó y le servía.

• Mateo 20:28

  así como el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos».

• Mateo 25:44

  Entonces también ellos responderán, diciendo: “Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, o sediento, o forastero, o desnudo, o enfermo, o en la cárcel, y no te servimos?”.

• Mateo 27:55

  Y estaban allí muchas mujeres mirando de lejos, las cuales habían seguido a Jesús desde Galilea, sirviéndole;

• Marcos 1:13

  Y estuvo en el desierto cuarenta días, siendo tentado por Satanás; y estaba con las fieras, y los ángeles le servían.

• Marcos 1:31

  Y acercándose, la levantó tomándola de la mano; y la fiebre la dejó, y les servía.

• Marcos 10:45

  porque ni aun el Hijo del Hombre vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos».

• Marcos 15:41

  las cuales, cuando él estaba en Galilea, lo seguían y le servían; y muchas otras que habían subido con él a Jerusalén.

• Lucas 4:39

  Y, inclinándose sobre ella, reprendió a la fiebre, y la dejó; y al instante, levantándose, les servía.

• Lucas 8:3

  y Juana, mujer de Cuza, administrador de Herodes, y Susana, y muchas otras, que les servían con sus bienes.

• Lucas 10:40

  Pero Marta andaba distraída con mucho servicio; y acercándose, dijo: «Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado servir sola? Dile, pues, que me ayude».

• Lucas 12:37

  Dichosos aquellos esclavos a quienes el señor, al llegar, halle velando; en verdad les digo que se ceñirá, y los hará recostarse a la mesa, y acercándose, les servirá.

• Lucas 17:8

  ¿No le dirá más bien: Prepárame la cena, y cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido, y después de esto comerás y beberás tú?

• Lucas 22:26

  Pero ustedes no así; sino que el mayor entre ustedes hágase como el más joven, y el que gobierna, como el que sirve.

• Lucas 22:27

  Porque, ¿quién es mayor, el que está a la mesa, o el que sirve? ¿No es el que está a la mesa? Pero yo estoy entre ustedes como el que sirve.

• Juan 12:2

  Le ofrecieron, pues, allí una cena, y Marta servía; y Lázaro era uno de los que estaban recostados a la mesa con él.

• Juan 12:26

  Si alguien me sirve, que me siga; y donde yo esté, allí estará también mi servidor. Si alguien me sirve, el Padre lo honrará.

• Hechos 6:2

  Entonces los doce convocaron a la multitud de los discípulos y dijeron: «No es conveniente que nosotros dejemos la palabra de Dios para servir a las mesas.

• Hechos 19:22

  Y enviando a Macedonia a dos de los que le servían, Timoteo y Erasto, él se quedó un tiempo en Asia.

• Romanos 15:25

  Pero ahora voy a Jerusalén para servir a los santos.

• 2 Corintios 3:3

  siendo manifiesto que ustedes son carta del Mesías, servida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas que son corazones de carne.

• 2 Corintios 8:19

  y no solo esto, sino que también fue designado por las asambleas como compañero de viaje nuestro en esta gracia que administramos para la gloria del Señor mismo y para mostrar nuestra prontitud;

• 2 Corintios 8:20

  evitando esto: que alguien nos desacredite en esta abundante ofrenda que administramos;

• 1 Timoteo 3:10

  Y que estos también sean probados primero; luego sirvan, si son irreprochables.

• 1 Timoteo 3:13

  Porque los que sirvieron bien ganan para sí un buen grado y mucha valentía en la fe que es en el Mesías Jesús.

• 2 Timoteo 1:18

  Concédale el Señor que halle misericordia de parte del Señor en aquel día. Y cuánto sirvió en Éfeso, tú lo sabes mejor.

• Filemón 1:13

  Yo quería retenerlo conmigo, para que en tu lugar me sirviera en las cadenas de la buena noticia;

• Hebreos 6:10

  Porque Dios no es injusto para olvidarse de su obra y del amor que mostraron hacia su nombre, habiendo servido a los santos y sirviéndoles aún.

• 1 Pedro 1:12

  A ellos se les reveló que no para sí mismos, sino para ustedes, administraban estas cosas que ahora les han sido anunciadas por medio de los que les anunciaron la buena noticia por el Espíritu Santo enviado del cielo; cosas que los ángeles anhelan mirar atentamente.

• 1 Pedro 4:10

  Cada uno, según el don que ha recibido, úselo para servir a los demás, como buenos administradores de la diversa gracia de Dios.

• 1 Pedro 4:11

  Si alguno habla, hable como palabras de Dios; si alguno sirve, sirva como por la fuerza que Dios da; para que en todo Dios sea glorificado por medio de Jesús el Mesías, a quien pertenecen la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Y 5 veces más.