masaj · cortina de entrada

Qué significa

masaj (מָסָךְ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «cortina de entrada».

Cortina que tapa una entrada.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. La cortina que se cuelga a la entrada de un lugar, sobre todo de la tienda de reunión.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• cortina ×19
• oculta ×4
• cubierta ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×16
• Números×6
• 2 Samuel×1
• Salmos×1
• Isaías×1

• Éxodo 26:36

  Harás para la entrada de la tienda una cortina de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido, obra de bordador.

• Éxodo 26:37

  Para la cortina harás cinco columnas de madera de acacia y las recubrirás de oro; sus ganchos serán de oro, y fundirás para ellas cinco bases de bronce.

• Éxodo 27:16

  Para la puerta del atrio habrá una cortina de veinte codos, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido, obra de bordador, con sus cuatro columnas y sus cuatro bases.

• Éxodo 35:12

  el arca con sus varas, la cubierta de expiación y el velo que la oculta;

• Éxodo 35:15

  el altar del incienso con sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina de la entrada de la morada;

• Éxodo 35:17

  las cortinas del atrio con sus columnas y sus bases, y la cortina de la puerta del atrio;

• Éxodo 36:37

  Hizo para la entrada de la tienda una cortina de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido, obra de bordador,

• Éxodo 38:18

  La cortina de la puerta del atrio era obra de bordador, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido. Tenía veinte codos de largo, y su altura, como la de las cortinas del atrio, era de cinco codos.

• Éxodo 39:34

  la cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas y el velo que la oculta;

• Éxodo 39:38

  el altar de oro, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina de la entrada de la tienda;

• Éxodo 39:40

  las cortinas del atrio con sus columnas y sus bases, la cortina de la puerta del atrio, sus cuerdas y sus estacas, y todos los utensilios para el servicio de la morada, para la tienda de reunión;

• Éxodo 40:5

  Pondrás el altar de oro para el incienso delante del arca del testimonio, y colgarás la cortina a la entrada de la morada.

• Éxodo 40:8

  Levantarás el atrio alrededor, y colgarás la cortina de la puerta del atrio.

• Éxodo 40:21

  Metió el arca en la morada, colgó el velo que la oculta, y así ocultó el arca del testimonio, como YHWH había mandado a Moisés.

• Éxodo 40:28

  Colgó la cortina a la entrada de la morada.

• Éxodo 40:33

  Levantó el atrio alrededor de la morada y del altar, y puso la cortina de la puerta del atrio. Así terminó Moisés la obra.

• Números 3:25

  El encargo de los hijos de Gersón en la tienda de reunión es la morada y la tienda, su cubierta, la cortina de la entrada de la tienda de reunión,

• Números 3:26

  las cortinas del atrio, la cortina de la entrada del atrio que está alrededor de la morada y del altar, y sus cuerdas, para todo su servicio.

• Números 3:31

  Su encargo es el arca, la mesa, el candelabro, los altares, los utensilios del Lugar Santo con que ministran, la cortina y todo su servicio.

• Números 4:5

  Cuando el campamento parta, Aarón y sus hijos entrarán, bajarán el velo que oculta y cubrirán con él el arca del testimonio.

• Números 4:25

  llevarán las cortinas de la morada, la tienda de reunión, su cubierta y la cubierta de pieles finas que está encima de ella, la cortina de la entrada de la tienda de reunión,

• Números 4:26

  las cortinas del atrio, la cortina de la entrada de la puerta del atrio que está alrededor de la morada y del altar, sus cuerdas y todos los utensilios de su servicio; todo lo que haya que hacer con ellos, lo harán.

• 2 Samuel 17:19

  La mujer tomó y extendió la cortina sobre la boca del pozo, y tendió sobre ella el grano, y no se supo nada.

• Salmos 105:39

  Extendió una nube por cubierta, y fuego para alumbrar la noche.

• Isaías 22:8

  Y quitó la cubierta de Judá; y miraste en aquel día al arsenal de la casa del Bosque.