marad · rebelarse

Qué significa

marad (מָרַד) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «rebelarse».

Dejar de obedecer a quien manda.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Levantarse contra un rey o contra Dios, negándose a servirlo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• se rebeló ×7
• se rebelan ×3
• se rebelen ×3
• nos hemos rebelado ×2
• rebelarse ×2
• rebeldes ×2
• se rebelaron ×2
• te has rebelado ×2
• rebelarnos ×1
• se han rebelado ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Números×1
• Josué×5
• 2 Reyes×4
• 2 Crónicas×2
• Nehemías×3
• Job×1
• Isaías×1
• Jeremías×1
• Ezequiel×4
• Daniel×2

• Génesis 14:4

  Doce años habían servido a Quedorlaomer, y en el año trece se rebelaron.

• Números 14:9

  Solo que no se rebelen contra YHWH, y ustedes no teman al pueblo de la tierra, porque ellos son nuestro pan. Su sombra se ha apartado de ellos, y YHWH está con nosotros. No los teman».

• Josué 22:16

  «Así dice toda la comunidad de YHWH: “¿Qué infidelidad es esta que han cometido contra el Elohim de Israel, para volverse hoy de seguir a YHWH, construyéndose un altar, para rebelarse hoy contra YHWH?

• Josué 22:18

  Y ustedes se vuelven hoy de seguir a YHWH. Si ustedes se rebelan hoy contra YHWH, mañana él se enojará con toda la comunidad de Israel.

• Josué 22:19

  Pero si es impura la tierra de su posesión, pasen a la tierra de la posesión de YHWH, donde mora la morada de YHWH, y tomen posesión en medio de nosotros; pero contra YHWH no se rebelen, ni se rebelen contra nosotros, construyéndose un altar además del altar de YHWH nuestro Elohim.

• Josué 22:29

  ¡Lejos de nosotros rebelarnos contra YHWH y volvernos hoy de seguir a YHWH, construyendo un altar para holocausto, para ofrenda de grano y para sacrificio, además del altar de YHWH nuestro Elohim que está delante de su morada!».

• 2 Reyes 18:7

  YHWH estaba con él; dondequiera que salía actuaba con acierto. Se rebeló contra el rey de Asiria y no le sirvió.

• 2 Reyes 18:20

  Dijiste —solo palabra de labios—: ‘Hay consejo y poderío para la guerra’. Ahora, ¿en quién confías, que te has rebelado contra mí?

• 2 Reyes 24:1

  En sus días subió Nabucodonosor, rey de Babilonia, y Joacim fue su siervo tres años; después se volvió y se rebeló contra él.

• 2 Reyes 24:20

  Porque por la ira de YHWH sucedió esto en Jerusalén y en Judá, hasta que los arrojó de delante de su rostro. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

• 2 Crónicas 13:6

  Pero se levantó Jeroboam, hijo de Nabat, siervo de Salomón, hijo de David, y se rebeló contra su señor.

• 2 Crónicas 36:13

  También se rebeló contra el rey Nabucodonosor, que lo había hecho jurar por Elohim; endureció su cerviz e hizo firme su corazón para no volver a YHWH, Elohim de Israel.

• Nehemías 2:19

  Lo oyeron Sanbalat el horonita y Tobías, el siervo, el amonita, y Guesem el árabe, y se burlaron de nosotros y nos despreciaron, y dijeron: «¿Qué es esto que ustedes hacen? ¿Acaso contra el rey se rebelan ustedes?».

• Nehemías 6:6

  Estaba escrito en ella: «Entre las naciones se ha oído, y Gasmu lo dice: tú y los judíos piensan rebelarse; por eso tú construyes el muro; y tú vas a ser su rey, según estas palabras.

• Nehemías 9:26

  Pero fueron rebeldes y se rebelaron contra ti, y echaron tu ley tras su espalda, y a tus profetas mataron, que testificaban contra ellos para hacerlos volver a ti; e hicieron grandes menosprecios.

• Job 24:13

  Ellos están entre los que se rebelan contra la luz; no reconocen sus caminos, ni permanecen en sus senderos.

• Isaías 36:5

  Digo —solo palabra de labios—: ‘Consejo y poderío para la guerra’. Ahora, ¿en quién confías, que te has rebelado contra mí?

• Jeremías 52:3

  Porque por la ira de YHWH sucedió esto en Jerusalén y en Judá, hasta que los arrojó de delante de su rostro. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

• Ezequiel 2:3

  Y me dijo: «Hijo de hombre, yo te envío a los hijos de Israel, a naciones rebeldes que se han rebelado contra mí; ellos y sus padres han transgredido contra mí hasta este mismo día.

• Ezequiel 17:15

  Pero se rebeló contra él, enviando sus mensajeros a Egipto para que le dieran caballos y mucho pueblo. ¿Prosperará? ¿Escapará el que hace estas cosas? ¿Romperá el pacto y escapará?

• Ezequiel 20:38

  Y purificaré de entre ustedes a los rebeldes y a los que transgreden contra mí; de la tierra donde residen los sacaré, pero al suelo de Israel no entrarán; y sabrán que yo soy YHWH.

• Daniel 9:5

  Hemos pecado, y hemos hecho iniquidad y hemos obrado impíamente, y nos hemos rebelado, y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus juicios.

• Daniel 9:9

  De Adonai nuestro Elohim son las compasiones y los perdones, porque nos hemos rebelado contra él.

Y 2 veces más.