az · 强的、凶猛的

意思

az (עַז) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “强的、凶猛的”.

强壮的、猛烈的；力量。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 有力量取胜：难以战胜的仇敌、民族或边界。
2. 严厉残忍，不肯软化，也不怜悯。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 强者 ×3
• 凶恶 ×2
• 坚固 ×2
• 强壮 ×2
• 强悍 ×2
• 我强大 ×2
• 汹涌 ×2
• 严厉地 ×1
• 坚强 ×1
• 它猛烈 ×1
• 其他 ×6

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×2
• 出埃及记×1
• 民数记×2
• 申命记×1
• 士师记×2
• 撒母耳记下×1
• 尼希米记×1
• 诗篇×2
• 箴言×3
• 雅歌×1
• 以赛亚书×5
• 以西结书×1
• 但以理书×1
• 阿摩司书×1

• 创世记 49:3

  吕便哪，你是我的长子，我的力量，我精力的初果；尊荣居首，能力居首。

• 创世记 49:7

  他们的怒气是受诅咒的，因为它猛烈；他们的愤怒也是，| 因为它残忍。我要在雅各中分开他们，在以色列中分散他们。

• 出埃及记 14:21

  摩西向海伸手，YHWH就用强劲的东风，整夜使海水退去，使海成了干地，水就分开了。

• 民数记 13:28

  只是住在那地的百姓强悍，城又坚固又非常大；我们在那里还看见了亚衲的后代。

• 民数记 21:24

  以色列用刀刃击打了他，占有了他的地，从亚嫩直到雅博，直到亚扪人那里，因为亚扪人的边界坚固。

• 申命记 28:50

  面貌凶恶的国，它不顾老人的情面，也不恩待少年人；

• 士师记 14:14

  他对他们说：“从吃者里出来了食物，从强者里出来了甜物。”他们三天不能讲明这谜语。

• 士师记 14:18

  第七天，在太阳落下以前，城里的人对他说：“有什么比蜂蜜更甜？有什么比狮子更强？”他对他们说：“你们若不是用我的母牛犊耕地，就找不出我的谜语。”

• 撒母耳记下 22:18

  他救我脱离我强大的仇敌，脱离恨我的人，因为他们比我强盛。

• 尼希米记 9:11

  你在他们面前把海分开，他们在海中走过干地；你把追赶他们的人抛进深处，如同石头落在汹涌的水中。

• 诗篇 18:17

  他救我脱离我强大的仇敌，也脱离恨我的人，因为他们比我强盛。

• 诗篇 59:3

  因为看哪，他们埋伏等着我的魂；强壮的人聚集攻击我，YHWH啊，不是因我的过犯，也不是因我的罪。

• 箴言 18:23

  穷人说恳求的话，富人却严厉地回答。

• 箴言 21:14

  暗中送的礼物平息怒气；而怀里的贿赂平息猛烈的烈怒。

• 箴言 30:25

  蚂蚁是不强壮的民，却在夏天预备它们的粮食；

• 雅歌 8:6

  把我如印章放在你心上，如印章放在你臂上；因为爱坚强如死亡，嫉妒严酷如舍奥勒；它的火焰是火的火焰，Yah的烈焰。

• 以赛亚书 19:4

  我必把埃及交在残酷的主人手中，必有强悍的王辖制他们，”主YHWH Tsevaot宣告。

• 以赛亚书 25:3

  因此强盛的民要尊荣你，暴虐列国的城邑要畏惧你。

• 以赛亚书 26:1

  在那日，这首歌必在犹大地被唱：“我们有坚固的城；他设立救恩为城墙和外郭。

• 以赛亚书 43:16

  YHWH这样说——那在海中开道路，在汹涌的水中开小路的，

• 以赛亚书 56:11

  并且这些狗胃口强烈，不知道饱足；他们是牧人，却不晓得明白；他们全都转向自己的路，各人都向自己的利益，无一例外。

• 以西结书 7:24

  我要带来列国中最恶的人，他们必占有他们的房屋；我要使强者的狂傲停止，他们的圣所必被亵渎。

• 但以理书 8:23

  在他们王国的末后，当犯过的人满盈的时候，必兴起一个面貌凶恶、善解谜语的王。

• 阿摩司书 5:9

  他使毁灭闪现在强者身上，使毁灭临到堡垒。