klaiō · 哭

意思

klaiō (κλαίω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “哭”.

、哭泣。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 流泪哀号，尤其因痛苦或为死人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 哭 ×21
• 哭泣 ×18
• 流着泪 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 马可福音×4
• 路加福音×11
• 约翰福音×8
• 使徒行传×2
• 罗马书×2
• 哥林多前书×2
• 腓立比书×1
• 雅各书×2
• 启示录×6

• 马太福音 2:18

  “有声音在拉玛被听见，是哭泣和大哀号：拉结哭她的儿女，并且不肯受安慰，因为他们都不在了。”

• 马太福音 26:75

  彼得想起耶稣所说的话：“鸡叫以前，你要三次不认我。”他就出去外面，痛哭。

• 马可福音 5:38

  他们来到会堂长的家，他看见喧闹和哭泣并且大大哀号的人。

• 马可福音 5:39

  他进去，对他们说：“你们为什么喧闹哭泣？孩子没有死，只是睡着了。”

• 马可福音 14:72

  鸡立刻第二次叫了。彼得就想起耶稣对他所说的那句话：“鸡叫两遍以前，你要三次否认我。”他就哭了起来。

• 马可福音 16:10

  她去告诉了那些跟他在一起过的人，他们正在哀恸哭泣。

• 路加福音 6:21

  现在饥饿的人是幸福的，因为你们将要饱足。现在哭泣的人是幸福的，因为你们将要欢笑。

• 路加福音 6:25

  你们现在饱足的人有祸了！因为你们将要饥饿。现在欢笑的人有祸了！因为你们将要哀恸哭泣。

• 路加福音 7:13

  主看见她，就为她动了心肠，对她说：“不要哭了！”

• 路加福音 7:32

  他们像坐在市集上的孩子，彼此呼叫说的是：我们给你们吹了笛子，你们却不跳舞；我们唱了哀歌，你们却不哭泣。

• 路加福音 7:38

  站在他背后，挨着他的脚哭，开始用眼泪湿他的脚，又用自己头发擦干，并且连连亲吻他的脚，又用香膏抹上。

• 路加福音 8:52

  众人都在哭，为她捶胸哀哭。他说：“不要哭了，因为她没有死，而是睡着了。”

• 路加福音 19:41

  他快到的时候，看见那城，就为它哭泣，

• 路加福音 22:62

  他就到外面去痛哭。

• 路加福音 23:28

  耶稣转过身来对她们说：“耶路撒冷的女儿们，不要为我哭，倒要为自己哭，也要为你们的儿女哭。

• 约翰福音 11:31

  于是那些在家里和她在一起又安慰她的犹太人看见马利亚急忙起来出去，就跟着她，以为她要到坟墓那里去哭。

• 约翰福音 11:33

  于是耶稣看见她哭，又看见同她一起来的犹太人也哭的时候，就在灵里激愤，又使自己烦扰。

• 约翰福音 16:20

  实在，实在，我告诉你们：你们要哭泣和哀号，世界却要欢喜；你们要忧愁，但你们的忧愁要变成喜乐。

• 约翰福音 20:11

  马利亚却站在坟墓外面哭。她正哭的时候，就弯下腰往坟墓里看，

• 约翰福音 20:13

  他们对她说：“妇人，你为什么哭？”她对他们说：“因为有人把我的主挪走了，我不知道他们把他放在哪里了。”

• 约翰福音 20:15

  耶稣对她说：“妇人，你为什么哭？你找谁？”她以为他是看园子的人，就对他说：“先生，若是你把他搬走了，告诉我你把他放在哪里，我就把他取走。”

• 使徒行传 9:39

  彼得就起来，和他们一同去了；他到了，他们就领他上了楼上的房间，所有寡妇都站在他旁边哭着，把多加和她们在一起的时候所做的内衣和外衣拿给他看。

• 使徒行传 21:13

  于是保罗回答：“你们为什么哭泣，又使我心碎呢？因为我为主耶稣的名，不但被捆绑，就是死在耶路撒冷，也都准备好了。”

• 罗马书 12:15

  要与喜乐的人一同喜乐，与哭泣的人一同哭泣。

• 哥林多前书 7:30

  哭泣的要像不哭泣的；喜乐的要像不喜乐的；买东西的要像没有拥有什么的；

• 腓立比书 3:18

  因为有许多人行事——关于他们，我屡次告诉过你们，现在又甚至流着泪告诉你们——作弥赛亚十字架的仇敌。

• 雅各书 4:9

  你们要困苦、哀恸、哭泣；让你们的笑声变为哀恸，喜乐变为忧郁。

• 雅各书 5:1

  现在来吧，富人们，你们要为那临到你们的困苦号啕痛哭吧！

• 启示录 5:4

  我就大哭，因为没有人被发现配打开这书卷，也不配看它。

• 启示录 5:5

  长老中的一位对我说：“不要哭；看哪，犹大部族中的那狮子，大卫的根，已经得胜，能以打开这书卷和它的七个印。”

• 启示录 18:9

  与她行淫乱并且过奢华生活的地上的众王，看见她被焚烧的烟的时候，就要为她哭泣、捶胸哀号，

• 启示录 18:11

  地上的商人也为她哭泣哀恸，因为再也没有人买他们的货物：

• 启示录 18:15

  这些东西的商人，那些靠她发了财的，因怕她所受的折磨，要远远地站着，哭泣哀恸，

• 启示录 18:19

  他们把尘土撒在自己头上，哭泣哀恸，喊着说：“有祸了！有祸了！这大城，凡在海上有船的人都在她那里因她的富足发了财，因为在一小时之内，她就变为荒凉了！”

另外还有 6 次。