tavnit · 样式

意思

tavnit (תַּבְנִית) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “样式”.

、式样：照着它做东西的样子；也指像。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 建造的样式。
2. 代表某物的像或形象，常指偶像。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 样式 ×11
• 模样 ×5
• 形状 ×4

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×3
• 申命记×5
• 约书亚记×1
• 列王纪下×1
• 历代志上×4
• 诗篇×2
• 以赛亚书×1
• 以西结书×3

• 出埃及记 25:9

  照着我指示你的一切，就是居所的样式和它所有器具的样式，你们要这样做。

• 出埃及记 25:40

  你要留意，照着你在山上被指示的它们的样式去做。

• 申命记 4:16

  免得你们败坏，为自己做雕像，任何偶像的形象，男或女的模样，

• 申命记 4:17

  地上任何牲畜的模样，空中飞翔的任何有翅膀的鸟的模样，

• 申命记 4:18

  地上任何爬物的模样，地底下水中任何鱼的模样。

• 约书亚记 22:28

  我们又说：‘明天他们对我们和对我们的世代说的时候，我们就要说：“你们看我们父辈所做的YHWH祭坛的样式，不是为了全烧祭，也不是为了祭，而是它要在我们和你们之间作见证。”’

• 列王纪下 16:10

  亚哈斯王到大马士革去迎见亚述王提革拉毗列色，看见了在大马士革的祭坛；亚哈斯王就把祭坛的形状和它的样式，照着它的一切做法，送给祭司乌利亚。

• 历代志上 28:11

  大卫把门廊和它的各房屋、库房、楼上房间、里面的内室和除罪盖的殿的样式交给了他儿子所罗门；

• 历代志上 28:12

  以及他在灵里所有的一切的样式：为YHWH殿的院子、和为四围的所有房间、为Elohim殿的府库和为圣物的府库；

• 历代志上 28:18

  为香坛，按重量用精炼的金子；为车的样式，就是金基路伯，展开翅膀并遮掩YHWH的盟约柜。

• 历代志上 28:19

  “这一切都是写成的，出于YHWH在我身上的手；他使我明白这样式的一切工作。”

• 诗篇 106:20

  他们把他们的荣耀换成吃草的牛的样式。

• 诗篇 144:12

  好让我们的儿子们在幼年时如同长大的树苗；我们的女儿们如同雕琢的屋角，照着宫殿的样式；

• 以赛亚书 44:13

  木匠拉准绳，用划针画出它，用刨子做它，用圆规画出它，照着男人的形状做它，照着人的华美，使它住在屋里。

• 以西结书 8:3

  他伸出一只手的形状，抓住我头上的一绺头发；有灵把我举起在地与天之间，在Elohim的异象中带我到耶路撒冷，到朝北的内院门的门口，那里有惹动嫉妒的嫉妒的雕像的座位。

• 以西结书 8:10

  我就进去观看，看哪，有各样爬物和可憎的兽的形状，和以色列家一切偶像，刻画在墙上周围，周围。

• 以西结书 10:8

  在基路伯翅膀下面，显出人手的形状。

另外还有 3 次。