32
Esto esאֵלֶּהlo queאֲשֶׁרMoisésמֹשֶׁהdio por heredadנִחַלen las llanurasבְּעַרְבוֹתde Moab,מוֹאָבal otro ladoמֵעֵבֶרdel Jordánלְיַרְדֵּןde Jericó,יְרִיחוֹal oriente.מִזְרָחָה
Josué 13:32
Estudiarlo en la app«Esto es lo que Moisés dio por heredad en las llanuras de Moab, al otro lado del Jordán de Jericó, al oriente.»
Con el hebreo debajo
Josué 13:32, palabra por palabra
- Moisésמֹשֶׁהmoshe
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»- dio por heredadנִחַלnijal
repartir herencia
Repartir la tierra como herencia entre quienes han de recibirla.
Dónde más aparece «nijal»- en las llanurasעַרְבוֹתarvot
llanura
Tierra llana y seca, donde casi no hay agua.
Dónde más aparece «arvot»- de Moabמוֹאָבmoav
Moab
Ver en el mapaDónde más aparece «moav»- al otro ladoעֵבֶרever
más allá
Pasando el río, sobre todo el Jordán.
Dónde más aparece «ever»- del Jordánיַרְדֵּןyarden
Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»- de Jericóיְרִיחוֹyerijo
Jericó
Ver en el mapaDónde más aparece «yerijo»- al orienteמִזְרָחָmizraaj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraaj»
Lugares de este versículo
1Moab
Hoy: oeste de Jordania, junto al mar Muerto
Tierra al este del mar Muerto, en la actual Jordania.
Los moabitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:37). Rut era de Moab (Rt 1:1-4), y Moisés murió en su territorio (Dt 34:5).
2Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
3Jericó
Hoy: Jericó (Ariha), Cisjordania
Ciudad cerca del valle del Jordán, unos 25 km al noreste de Jerusalén y a poca distancia del río.
Fue la primera ciudad que Israel tomó en Canaán; sus muros cayeron (Jos 6:20). Siglos después, Jesús pasó por Jericó y salvó a Zaqueo (Lc 19:1-10).
El contexto
31y la mitad de Galaad, y Astarot y Edrei, ciudades del reino de Og en Basán, para los hijos de Maquir, hijo de Manasés, para la mitad de los hijos de Maquir, según sus familias.
32 · Este versículo (arriba)
33Y a la tribu de Leví no dio Moisés heredad; YHWH, Elohim de Israel, él es su heredad, como les habló.