Estudiarlo en la app«Y también José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David que se llama Belén, por ser él de la casa y familia de David,»
En Belén nace en un pesebre, y a unos pastores les anuncian al SalvadorQuién es Jesús
YδὲtambiénκαὶJoséἸωσὴφsubióἈνέβηde Galilea,ἀπὸ τῆς Γαλιλαίαςde la ciudadἐκ πόλεωςde Nazaret,Ναζαρὲθa Judea,εἰς τὴν Ἰουδαίανa la ciudadεἰς πόλινde DavidΔαυὶδqueἥτιςse llamaκαλεῖταιBelén,Βηθλέεμpor ser élδιὰ τὸ εἶναι αὐτὸνde la casaἐξ οἴκουyκαὶfamiliaπατριᾶςde David,Δαυίδ
José
José, nombre de varios hombres de la Biblia: el hijo de Jacob, el marido de María (descendiente de David), José de Arimatea y otros.
Dónde más aparece «ioséf»subir
Ir hacia arriba: a un monte, a Jerusalén o al cielo.
Dónde más aparece «anébe»Galilea
Ver en el mapaDónde más aparece «galilaías»ciudad
Ciudad, pueblo.
Dónde más aparece «póleos»Nazaret
Ver en el mapaDónde más aparece «nazaréth»Judea
Ver en el mapaDónde más aparece «iudaían»David
David, el rey de Israel de quien Dios prometió que saldría un rey para siempre (2 Samuel 7:12-16).
Dónde más aparece «dauíd»llamar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «kaleítai»Belén
Ver en el mapaDónde más aparece «bethléem»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínai»casa
El lugar donde se vive; también el templo, la morada de Dios.
Dónde más aparece «oíku»familia
Familia, linaje.
Dónde más aparece «patriás»1Galilea
Hoy: norte de Israel, alrededor del lago de Tiberíades
Región del norte de Israel, alrededor del mar de Galilea.
Casi todo el ministerio de Jesús ocurrió allí; enseñó, sanó y llamó a sus discípulos (Mt 4:23; Mr 1:14).
2Nazaret
Hoy: Nazaret (An-Nasira), Israel
Pueblo de la baja Galilea, unos 25 km al oeste del mar de Galilea.
Allí el ángel anunció a María el nacimiento de Jesús (Lc 1:26), y allí creció Jesús (Lc 2:39). En su sinagoga leyó el libro de Isaías (Lc 4:16).
3Judea
Hoy: sur de Israel y Cisjordania, montes de Judea
Región del sur de Israel, con Jerusalén; en tiempos de Jesús era una provincia romana.
Allí nació Jesús y predicó Juan el Sumergidor (Mt 2:1; 3:1). Jesús mandó a sus discípulos a ser testigos en Judea (Hch 1:8).
4Belén
Hoy: Bayt Laḥm (Belén), Cisjordania
Pueblo de Judea, unos 9 km al sur de Jerusalén.
Allí murió Raquel (Gn 35:19), vivieron Noemí y Rut (Rt 1:1) y nació David. Miqueas anunció que de allí saldría un gobernante, y Jesús nació en Belén (Mi 5:2; Mt 2:1).
3E iban todos a empadronarse, cada uno a su propia ciudad.
4 · Este versículo (arriba)
5para empadronarse con María, comprometida con él, que estaba encinta.
1. Qué dice
¿Qué señal les da el ángel a los pastores para reconocer al niño, y qué hacen ellos después? (vv. 10-20)
2. Qué significa
¿Qué dicen Simeón y Ana sobre el niño, y por qué sus palabras asombran a José y a María? (vv. 25-38)
3. Cómo lo vivo
María guardaba todo en su corazón y lo meditaba (v. 19). ¿Qué podrías guardar y meditar tú esta semana?
