nous · 悟性、心思

意思

nous (νοῦς) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “悟性、心思”.

、理解力。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 人里面思考、判断、明白的能力。
2. 想法：“主的心意”。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 心思 ×20
• 心智 ×3
• 理解 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×1
• 罗马书×6
• 哥林多前书×7
• 以弗所书×2
• 腓立比书×1
• 歌罗西书×1
• 帖撒罗尼迦后书×1
• 提摩太前书×1
• 提摩太后书×1
• 提多书×1
• 启示录×2

• 路加福音 24:45

  于是他打开他们的心思，使他们明白经文。

• 罗马书 1:28

  并且既然他们不认可把神存留在认识里，神就把他们交给不被认可的心思，去做不该做的事。

• 罗马书 7:23

  但我看见在我肢体中另有一个律法，与我心思的律法交战，并且把我掳去，归给那在我肢体中的罪的律法。

• 罗马书 7:25

  感谢神，借着耶稣弥赛亚我们的主。这样看来，我自己用心思作奴隶服侍神的律法，但用肉作奴隶服侍罪的律法。

• 罗马书 11:34

  因为谁知道主的心思呢？或谁作过他的谋士呢？

• 罗马书 12:2

  并且不要被这时代塑造，反要借着心思的更新而被改变，使你们能察验什么是神的旨意：那良善的、可喜悦的和完全的。

• 罗马书 14:5

  有人断定这日比那日重要，有人断定日日都一样；各人要在自己的心思里完全确信。

• 哥林多前书 1:10

  兄弟们，我借着我们主耶稣弥赛亚的名劝你们：要你们都说同样的话，你们中间也不要有分裂，而要在同一个心思和同一个意见上被完全联合。

• 哥林多前书 2:16

  因为谁知道了主的心思，可以指教他呢？但我们有弥赛亚的心思。

• 哥林多前书 14:14

  因为我若用语言祷告，我的灵在祷告，但我的心思却没有结果子。

• 哥林多前书 14:15

  那么，怎么样呢？我要用灵祷告，也要用心思祷告；我要用灵唱诗，也要用心思唱诗。

• 哥林多前书 14:19

  但在会众中，我宁愿用我的心思说五句话，好也教诲别人，胜过用语言说一万句话。

• 以弗所书 4:17

  所以，我在主里说并且郑重声明这事：你们不要再像列国一样行走，在他们心智的虚妄中；

• 以弗所书 4:23

  又在你们心智的灵里被更新，

• 腓立比书 4:7

  并且神那超越一切理解的平安，将在弥赛亚耶稣里守卫你们的心和你们的意念。

• 歌罗西书 2:18

  不要让任何人判你们失格，这人喜好谦卑和对天使的崇拜，钻进他所看见过的事，因他属肉的心智无端地自高自大，

• 帖撒罗尼迦后书 2:2

  你们不要轻易在心思上被动摇，也不要惊慌，无论是借着灵，或是借着话语，或是借着好像是借着我们写的信，说主的日子已经到了。

• 提摩太前书 6:5

  心思败坏了并且被夺去真理的人之间不断的争吵，他们以为敬虔是获利之道。

• 提摩太后书 3:8

  雅尼和佯庇怎样抵挡摩西，这些人也照样抵挡真理；他们是心思败坏的人，在信心上不合格的人。

• 提多书 1:15

  对洁净的人来说，凡物都洁净；但对被污秽的和不信的人来说，没有一样是洁净的，反而连他们的心思和良心都被污秽了。

• 启示录 13:18

  智慧就在这里。有心思的，就当计算那兽的数目，因为这是人的数目；它的数目是六百六十六。

• 启示录 17:9

  有智慧的心思就在这里：七个头是七座山，那女人坐在它们上面；也是七个王：

另外还有 2 次。