adelphē · 姐妹

意思

adelphē (ἀδελφή) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “姐妹”.

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 与人同父母所生的女子。
2. 女信徒，同属神家里的人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 姐妹 ×20
• 姊妹 ×4
• 外甥 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×3
• 马可福音×4
• 路加福音×3
• 约翰福音×6
• 使徒行传×1
• 罗马书×2
• 哥林多前书×2
• 提摩太前书×1
• 腓利门书×1
• 雅各书×1
• 约翰二书×1

• 马太福音 12:50

  因为凡遵行我在天上的父旨意的人，他就是我的兄弟、姐妹和母亲。”

• 马太福音 13:56

  他的姐妹们不是都在我们这里吗？那么这人的这一切是从哪里来的？”

• 马太福音 19:29

  凡为我的名撇下了房屋、兄弟、姐妹、父亲、母亲、妻子、儿女或田地的，必得着百倍，并且承受永恒的生命。

• 马可福音 3:35

  因为凡遵行神的旨意的，这人就是我的兄弟、姐妹和母亲。”

• 马可福音 6:3

  这人不就是那木匠，马利亚的儿子，雅各、约西、犹大、西门的兄弟吗？他的姐妹们不也在这里我们中间吗？”他们就因他跌倒了。

• 马可福音 10:29

  耶稣说：“实在，我告诉你们，没有人为了我和为了好消息撇下房屋，或兄弟，或姐妹，或母亲，或父亲，或儿女，或田地，

• 马可福音 10:30

  而不在现今这时候得百倍——房屋、兄弟、姐妹、母亲、儿女、田地，连同逼迫——并且在将来的时代得永恒的生命的。

• 路加福音 10:39

  她有一个姊妹名叫马利亚，她坐在耶稣脚前，听他的话。

• 路加福音 10:40

  马大却为许多服侍的事忙乱，就上前来说：“主啊，我的姊妹留下我一个人服侍，你不在意吗？所以请吩咐她来帮助我。”

• 路加福音 14:26

  “人若到我这里来，却不恨自己的父亲、母亲、妻子、儿女、兄弟、姐妹，甚至自己的生命，就不能作我的门徒。

• 约翰福音 11:1

  有一个病人，名叫拉撒路，来自伯大尼，就是马利亚和她姐妹马大的村庄。

• 约翰福音 11:3

  于是姐妹们差人到他那里说：“主啊，看哪，你所喜爱的病了。”

• 约翰福音 11:5

  耶稣爱马大和她的姐妹以及拉撒路。

• 约翰福音 11:28

  她说了这话，就去悄悄地叫她的姐妹马利亚，说：“老师来了，在叫你。”

• 约翰福音 11:39

  耶稣说：“把石头挪开。”死者的姐妹马大对他说：“主啊，他已经发臭了，因为已经是第四天了。”

• 约翰福音 19:25

  在耶稣的十字架旁边，站着他的母亲和他母亲的姐妹，革罗罢的马利亚，和抹大拉的马利亚。

• 使徒行传 23:16

  保罗的外甥听见了这埋伏，就来进了营楼，告诉了保罗。

• 罗马书 16:1

  我向你们推荐我们的姊妹非比，她也是在坚革哩的会众的服务者，

• 罗马书 16:15

  问候非利罗古和犹利亚、尼利亚和他的姊妹，和阿林巴，和与他们在一起的所有圣徒。

• 哥林多前书 7:15

  但若那不信的要分开，就让他分开；在这样的情形下，兄弟或姐妹都不受奴役；而神召了我们，是在平安中。

• 哥林多前书 9:5

  难道我们没有带着一位作姐妹的妻子四处走的权利，像其余的使徒、主的兄弟们和矶法一样吗？

• 提摩太前书 5:2

  劝年长的女人，如同劝母亲；劝年轻的女人，如同劝姐妹，以完全的纯洁相待。

• 腓利门书 1:2

  和姐妹亚腓亚，和我们的战友亚基布，以及在你家里的会众：

• 雅各书 2:15

  若有兄弟或姐妹赤身露体，又缺少每日的食物，

• 约翰二书 1:13

  你那蒙拣选的姐妹的儿女问候你。